Translation for "un byte" to english

Un byte

• one byte
• a byte

Translation examples

a byte

10.14 En vela, Victoria Chan quedó segunda en la Clase Byte de Niñas en el Campeonato Europeo de Vela celebrado en Italia.
In sailing, Victoria Chan finished second in the Girls Byte Class at the European Sailing Championships in Italy.

En 1997, apareció un módem submarino acústico que era eficaz en función de los costos y que podía transmitir datos a una tasa de más de 2.400 bits por segundo (8 bits componen un byte), mientras que los módem equivalentes de mediados del decenio de 1990 sólo transmitían 100 bits por segundo.
A cost-effective underwater acoustic modem introduced in 1997 is capable of transferring data at a rate of more than 2,400 bits per second (8 bits constitutes a byte), compared to 100 bits per second prior to the mid-1990s.

Ver mi sombrero? "Tome un byte de Silicon Valley."
See my hat? "Take a byte out of Silicon Valley."

Un byte es la unidad mínima de información... de por ejemplo una computadora.
A byte is the minimum unit of information in a computer.

Una forma de cazar a este grupo sin un byte de datos.
A way to hunt this group without a byte of data.

Y tampoco portada de Byte.
I don’t get the cover of Byte.”

Sin duda, en Byte Shop sí estaba a la venta.
It was certainly in stock at the Byte Shops.

Como Twitter, es transmitida en fragmentos del tamaño de un byte.
Like Twitter, it is handed down in byte-size chunks.

—Es demasiado elegante para Byte —objetó Marcia Klein.
“Its too classy for Byte,” Klein objected.

Byte dedicó un reportaje al acontecimiento y ni siquiera mencionó a Apple.
while the issue of Byte that later carried a report of the event failed even to mention Apple.

La curva determinada por sus longitudes se suavizaba a medida que, byte a byte, la química era convertida en un lenguaje matemático intermedio, que en la fase siguiente se traducía a una especie de anotación en lógica formal y en inglés.
The curve determined by their lengths smoothed out as, byte by byte, the chemistry was broken down into an intermediary mathematical language, which in the next phase would be translated into a kind of pidgin of formal logic notation and English.

Cada pixel de la imagen ocupaba un solo byte del archivo jpg del disco.
Each screen pixel of the image occupied a single byte in the jpeg file on the disc.