Translation for "un aspecto importante" to english
Un aspecto importante
  • an important aspect
Translation examples
an important aspect
- La capacitación ha constituido un aspecto importante de este programa.
Training was an important aspect of the programme.
En muchos aspectos importantes es una imposición.
In many of its important aspects it is an imposition.
Con todo, deben destacarse algunos aspectos importantes.
However, some important aspects needed to be highlighted.
La solidaridad es un aspecto importante de las actividades del PEA.
Solidarity is an important aspect of ASP activities.
Este es un aspecto importante que no debemos perder de vista.
This is an important aspect that we must not overlook.
121. Esto tiene otro aspecto importante.
There is another important aspect to this.
Otro aspecto importante de la integración es la vivienda.
71. Another important aspect of integration is housing.
La gran pregunta es: ¿desarrollamos eso por nosotros mismos o es un aspecto importante de la proporción de energía que nos fue inculcado por antiguos alienígenas, enseñándonos sobre matemáticas porque fue importante en la construcción muy precisa de estas estructuras impresionantes?
The big question is did we develop that ourselves or is this an important aspect to the energy ratio that was instilled upon us by ancient aliens, teaching us about mathematics because it was important in the very clear precise construction of these huge structures
Perdón por molestarlo, pero creo que ha llegado el momento de afrontar un aspecto importante en la vida de Elia.
Sorry for disturbing you, but I believe the time has come to face an important aspect of Elia's life.
Creo que todavía estamos de acuerdo con que el espíritu es un aspecto importante de la humanidad.
I think we all still agree that the spirit is still an important aspect of humanity.
Es un aspecto importante del servicio, para crear un verdadero, conexión humana con el cliente.
It's an important aspect of the service, to create a real, human connection with the client.
La técnica de corte de Burroughs, su manera de pegar las cosas es un aspecto importante en la estructura de la obra de Jean-Michel.
The cutting technique Burroughs , the way things stick is an important aspect the structure of the work of Jean-Michel .
Pero el hecho de que es más o menos menos expresivo, creo yo realmente es un aspecto importante de su perdurable tipo de poder, creo yo.
But the fact that there is pretty much expresive, I think is really an important aspect of his long lasting kind of power, I think.
Un aspecto importante de ser líder es poder manejar nuestros errores.
An important aspect of being a leader is the ability to manage your mistakes.
Steve Jobs encontró el budismo en sus primeros años de adultez y entendió que para él la contemplación era un aspecto importante.
Steve Jobs encountered Buddhism in his early adult years and understood that contemplation for him was an important aspect.
Los secretos constituyen un aspecto importante del poder.
Secrets are an important aspect of power.
Pues ése también es un aspecto importante de la cuestión.
For that’s also an important aspect of the question.
Me gustaría resumir algunos aspectos importantes de mi trabajo:
I’d like to sum up some important aspects of my work.
Pero hay otro aspecto importante de nuestro planeta que influye en los vientos.
But there’s another important aspect of our planet that influences the winds on Earth.
Un aspecto importante de la misión de Moisés fue enseñar a los israelitas la ley de Dios.
An important aspect of Moses’ mission was to teach God’s law to the Israelites.
Es evidente en Isaías 22:22 que la llave tiene dos aspectos importantes.
It is evident in Isaiah 22:22 that the key has two important aspects.
Los aspectos importantes del descubrimiento para aumento de potencia son en realidad bastante simples... es decir, en teoría.
The important aspects of the power breakthrough are actually quite simple—in theory, that is.
En Alpinador, la religión es una práctica del día a día, un aspecto importante de todos los actos de todos los hombres.
In Alpinador, religion is a day-to-day practice, an important aspect of every man's every action.
Retiró uno de cada, decidiendo que tenía que anotar los aspectos importantes de la investigación en curso.
He withdrew one of each, deciding that he needed to write down the important aspects of the current investigation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test