Translation for "ultramarinos" to english

Ultramarinos

noun

• groceries

Translation examples

groceries noun

Otro experto observó que las PYME comprendían desde empresarios con un doctorado en filosofía que utilizaban capital de riesgo a analfabetos que abrían una tienda de ultramarinos. ¿Cómo podría un nuevo sistema de contabilidad abarcar toda esa gama?
Another expert remarked that SMEs ranged from entrepreneurs with PhDs using venture capital to illiterates setting up a grocery store. How could a new accounting system be sold to such a range?

Según parece, la policía anotó las matrículas de los coches con acceso autorizado a las calles vecinas y cerró una gasolinera y una tienda de ultramarinos cercanas.
The registration plates of cars allowed to enter neighbouring streets were reportedly recorded by the police and a nearby gas station and a grocery shop were shut down by the police.

26. Se ha establecido un sistema de sueldos mínimos que abarca a los empleados de los grupos siguientes: tiendas de ultramarinos; tiendas de textiles; ferreterías; farmacias; cines; estaciones de servicio; talleres de confección; vigilantes; aserraderos; concesiones madereras; restaurantes; hoteles; tiendas de venta de bebidas alcohólicas.
26. A system of minimum wages has been established which covers employees in the following groups: grocery stores; dry goods stores; hardware stores; drug stores; cinemas; service stations; garment factories; watchmen; sawmills; timber grants; restaurants; hotels; spirit shops.

Dirección permanente: Homs, Al-Qariatain; dirección actual: Damasco, Al-Waylaa, Kashkul, calle Al-Hawr, junto a la tienda de ultramarinos Banyas, 1979
Permanent address: Homs, al-Qaryatayn; current address: Damascus, al-Wayla'ah, Kashkul, al-Hawr Street, next to Baniyas Grocery Store, 1979

¿Así que llevas un ultramarinos?
So you manage a grocery store?

Debes ahorrar muchísimo en ultramarinos.
You must save a lot on groceries.

¿Las tiendas de ultramarinos?
The grocery stores?

Así que es un ultramarinos.
So it's a grocery store.

Del ultramarinos, señora.
Groceries, ma'am.

A los ultramarinos, por favor.
Grocery store, please.

Voy a la tienda de ultramarinos.
To the grocery.

Está en el ultramarinos.
He's at the grocery store.

- ¿El ultramarinos Bouillot?
- Where can I find the Bouillot grocery store?

Salih Avsar, para ultramarinos Salvación.
Salih Avsar, to the Salvation Grocery..

Ha salido a comprar algo a la tienda de ultramarinos.
She ran out to the grocery store.

Soy el Uri Geller del mundo de los ultramarinos.
“I’m the Uri Geller of the grocery world.”

Por lo visto, tenía un ultramarinos debajo de la cama.
Had a grocery store beneath his bed!

La semana pasada me encontraba en una tienda de ultramarinos.
Last week I was in the grocery store.

Y por «ultramarinos» parecía entender algo muy especial.
And by ‘groceries’ he seemed to understand something quite special.

El dueño de la tienda de ultramarinos estaba regando las hortalizas.
The owner of our grocery was hosing down the vegetables.

Ahora estoy seguro de que están todas en la tienda de ultramarinos.
I’m sure now that they are all in the grocery store.

Hay una tienda de ultramarinos en la calle de César-Frank.
There’s a grocery store on Rue César-Franck.

¿Olvidas que no eres más que un dependiente de una tienda de ultramarinos?
Aren’t you forgetting you were nothing but a grocery clerk?