Translation for "ultima entrada" to english

Ultima entrada

• last entry
• last entrance

Translation examples

last entry

Después de la última entrada, añádanse las siguientes resoluciones:
After the last entry, add the following resolutions:

Después de la última entrada, añádase la siguiente resolución:
After the last entry, add the following resolution:

En la vigésima primera entrada, relativa a las zonas libres de armas nucleares, las dos primeras palabras deberían ser sustituidas por "Apoyo a" en lugar de "Consolidación de". (Esa observación se aplica también a la penúltima entrada de la sección 3 a).) La referencia a la renuncia del primer uso de las armas nucleares que figura en la penúltima entrada, y la última entrada, que se refiere a no desplegar armas nucleares fuera de los territorios nacionales, plantean a los Estados Unidos dificultades que son bien conocidas.
The first two words of the twenty-first entry regarding nuclear-weapon-free zones, "Consolidation of", should be replaced with the words "Support for" (this observation also applies to the penultimate entry in section 3 a). The reference to no-first use of nuclear weapons in the penultimate entry and the last entry concerning non-deployment of nuclear weapons outside national territories present well-known difficulties for the United States.

Nombre completo y apellido, sobrenombre, número de pasaporte, nacionalidad, nombre de la madre, lugar y fecha de nacimiento, número de tarjeta de identidad y fecha y lugar de expedición, instancia solicitada, número de registro del solicitante, fecha de registro del solicitante, fecha y nombre del puesto fronterizo de la última entrada y fecha y nombre del puesto fronterizo de la última salida.
Four-part name and surname; alias; passport number; nationality; mother's name; place and date of birth; personal identification card number and its place and date of issue; name of requesting authority; requesting authority's memorandum number; date of requesting authority's memorandum; date and place of last entry; date and place of last departure.

Aquí está su última entrada.
Here's his last entry.

También es la última entrada.
It's also the last entry.

Querido diario, última entrada.
Dear diary, last entry.

Última entrada. El pasado viernes.
Last entry, Friday week.

—No, el cuaderno se abrió en la última entrada.
No, it opened at the last entry;

La última entrada en su blog era desgarradora.
The last entry on his blog was heartbreaking.

La última entrada es de justo antes de la exposición.
The last entry is just before the art show.

—Estoy a punto de leer la última entrada.
“I’m about to read the very last entry.”

No me gusta ver la última entrada.
I don’t like looking at the last entry.

Era la última entrada de la libreta con tapas de tela.
It was the last entry in the canvas-bound journal.

Por favor, lee la última entrada en voz alta.
Please, the last entry: read it aloud.

—Alexander, esa indagación es la última entrada en su historial.
Alexander, that inquiry is the last entry in your file.

Era, como se la habían leído a Bosch, la última entrada del día.
It was, as it had been read to Bosch, the last entry of the day.

last entrance

Jack es la última entrada en el registro.
Jack is the last entrance in the registration.

Sin embargo, no era tan mala como la última entrada y Jill pudo pasar sin bajar la cabeza.
It was not, however, so bad as the last entrance and Jill could go through it without bending her head.