Translation for "tórrido" to english

Tórrido

adjective

• torrid
• parching

Translation examples

torrid adjective

2. El Salvador está ubicado en la zona tórrida al norte del Ecuador terrestre entre los 13°09' y los 14°27' de latitud norte y los 87°41' y los 90°08' de longitud oeste.
2. El Salvador lies in the torrid zone north of the equator, between 13°09and 14°27north latitude and 87°41and 90°08west longitude.

3. El Salvador está ubicado en la zona tórrida al norte del ecuador terrestre entre los 13° 09' y los 14° 27' de latitud norte y los 87° 41' y los 90° 08' de longitud oeste.
3. El Salvador is in the torrid zone north of the equator, between 13°09' and 14°27' latitude north and 87°41' and 90°08' longitude west.

8. El Salvador está ubicado en la zona tórrida al norte del ecuador terrestre entre los 13o 09' y los 14o 27' de latitud norte y los 87o 41' y los 90o 08' de longitud oeste.
8. El Salvador is in the torrid zone north of the equator, between 13°09' and 14°27' latitude north and 87°41' and 90°08' longitude west.

- ...sobre nuestro tórrido amorío.
- about our torrid little affair.

Tuvieron una tórrida aventura después.
They had a torrid affair afterwards.

Alguna vez tuve, un torrido, torrido romance con esa mujer.
I once had a torrid, torrid affair with that woman.

La zona tórrida. ¡Tan machote!
Torrid zone. So butch!

Torrid, lo llamaría yo.
Torrid, I'd call it.

Fue un tórrido romance.
It was a torrid affair.

Una aventura tórrida en Jordania.
A torrid affair in Jordan.

Un activista fétido llamado Tórrido.
A fetid little firebrand named Torrid.

El aire ya era tórrido.
The air was already torrid.

Fue un verano tórrido.
It had been a torrid summer.

¿Dónde están las tórridas fantasías?
Where are the torrid fantasies?

Fue un verano tórrido, el de ese año.
It was a torrid summer, that year.

–“...derramándose desde la tórrida jungla prehistórica...”
'…"the torrid prehistoric jungles swarming…"

girando en la tórrida noche de la sabana,
Revolving in the torrid prairie night

Las noches eran tórridas como en pleno verano.
The nights were torrid as in midsummer.

Los días eran tórridos y las noches frías.
The days were torrid, the nights cold.

parching adjective

Como si se hubieran puesto de acuerdo, se enfundaron los destiltrajes contra los tórridos vientos del desierto.
As they had agreed, they donned stillsuits against the desert's parching winds.

Es una ciudad rica y, aparte del eterno calor tórrido, bastante cómoda para vivir.
It is a rich city and, aside from the eternal parching heat, quite a livable one.

Los tórridos días de junio terminaron en una lluvia torrencial mientras el monzón barría las llanuras resecas de la India, convirtiéndolas en pantanos y formando un río en cada zanja o cada nullah (lecho seco del río), y reduciendo al mínimo el trayecto recorrido cada día.
The blazing days of June ended in a torrential downpour of rain as the monsoon swept across the parched plains of India, turning the fields to bogs and every ditch and nullah into a river, and reducing each day's journey to a minimum.