Translation for "típico-ideal" to english

Típico-ideal

• typical-ideal
• ideal-typical

Translation examples

ideal-typical

No creo que fuera una casualidad que el héroe típico-ideal de los cowboys, en el Oeste inventado clásico, fuera un solitario que no debía nada a nadie;
I don’t think that it was an accident that the ideal-typical cowboy hero of the classic invented West was a loner, not beholden to anyone;

De lo que tiene que escapar Huckleberry Finn, como tantos otros «machos» típico-ideales, es de la influencia civilizadora de las mujeres de frontera.
It is from the civilising influence of frontier women that Huckleberry Finn has to escape, like so many ideal-typical macho males.

Sin embargo, no fue un período en el que pueda decirse que funcionó una clara división cultural del trabajo entre los sexos, ni siquiera como modelo típico-ideal.
However, it was not a period when a clear cultural division of labour between the sexes could be said to operate, even as an ideal-typical model.

Su campo siempre había sido la historia universal, que, como sabemos, es el Tribunal Supremo del mundo; pero la escribió como periodista local, desde Viena, cuya ubicación típico-ideal, que señala el principio de todos los actos de Los últimos días de la humanidad, está representada por la Sirk-Ecke, esquina de las calles Ringstrasse y Kärntnerstrasse, donde se encontraban todos los modernos vieneses, para el paseo diario.
His field had always been world history, which as we know is the world’s Supreme Court of Appeal, but he wrote it as a local reporter from Vienna, whose ideal-typical location, marking the beginning of each act of The Last Days, is represented by the Sirk-Ecke, the corner of the Ringstrasse and the Kärntnerstrasse, where all of fashionable Vienna met for the daily promenade.