Translation for "técnico-comercial" to english
- technical-commercial
- technical sales
Similar context phrases
Translation examples
56. Hay que seleccionar a los ofertantes tomando como base criterios objetivos que figuren en sus ofertas; en relación con este punto, apoya a los oradores que mencionaron la necesidad de la confidencialidad técnica, comercial y financiera sobre las ofertas.
56. Bidders had to be selected on the basis of objective criteria in their bids; in that connection, he supported those speakers who had mentioned the need for technical, commercial and financial confidentiality in respect of bids.
El estudio debe ser predominantemente técnico y adoptar un enfoque multidisciplinario, con la asistencia de organizaciones internacionales pertinentes y de expertos científicos, técnicos, comerciales y jurídicos.
The study should be predominantly technical and should take a multidisciplinary approach with assistance from the relevant international organizations and from scientific, technical, commercial and legal experts.
142. Después de la escolaridad obligatoria existe la posibilidad de continuar los estudios escogiendo entre una formación profesional en escuelas secundarias técnicas, comerciales o agrícolas y una enseñanza preuniversitaria, que se imparte en las escuelas secundarias generales.
142. After compulsory schooling there is optional education with a choice between vocational training, which is classified as technical, commercial or agricultural high school, and pre-university education, which is provided in a general high school.
- ingeniera técnico-comercial para productos de alta tecnicidad
- Woman technical/commercial engineer for high-technology products;
34.83 La oficina de gestión de los riesgos de la aviación realizaría una labor de coordinación, aprovechando los conocimientos especializados ya existentes en la OACI, el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno y el PMA y accediendo a las bases de datos técnicas, comerciales y de la industria.
34.83 The aviation risk management office would fulfil a coordination function, leveraging the differing expertise already available in ICAO, the Department of Field Support and WFP, as well as accessing technical commercial and industry databases.
13. Fortalecer la cooperación regional, dotándola de mecanismos innovadores como la promoción de iniciativas técnico - comerciales conjuntas en el sector de las tecnologías de la información y la comunicación, que valoricen el potencial productivo y la diversidad de la región, integrándolos a la nueva economía;
13. Strengthen regional cooperation through the introduction of innovative mechanisms, such as the promotion of joint technical/commercial ventures in the information and communications technology sector, that will enhance the value of the region's productive potential and diversity through its integration into the new economy;
:: Preparación electrónica (o infraestructura electrónica): preparación de la infraestructura técnica, comercial y social necesaria para respaldar al comercio electrónico;
:: E-readiness (or e-infrastructure): preparing the technical, commercial and social infrastructures which are necessary to support e-commerce;
Por tanto, los servicios prestados por cuenta propia o ajena, y los servicios profesionales, técnicos, comerciales y de cualquier otro tipo prestados por personas o entidades, deberían en principio estar sujetos al mismo tratamiento tributario.
Thus, dependent and independent services, and professional, technical, commercial and any other services, performed by individuals or entities should in principle be subject to the same tax treatment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test