Translation for "tubo vertical" to english
Similar context phrases
Translation examples
Dos puertas más abajo, un tubo vertical conecta nuestra fila de apartamentos con los túneles.
Two doors down, a vertical tube connects our row of apartments to the tunnels.
La Ciudad se estiraba hacia el cielo con una geometría irregular, y estaba rematada en el centro por un tubo vertical.
The City sloped upward in irregular geometries, and peaked at the center in a vertical tube.
Aquella luz como una cabeza de alfiler que brillaba al final del tubo vertical se había desvanecido, haciendo que Benito resultara casi invisible.
At the end of the vertical tube, the pinpoint light source had all but vanished, leaving Benito nearly invisible.
Don Pedro y Mina ocupaban la galería oblicua juntos con Hemtosa, no habiendo podido pasar adelante, así que el aire llegaba muy escaso hasta ellos; el capitán y los dos kanakas se encontraban a lo largo del tubo vertical, uno sobre otro, de modo que el de más abajo tenía que soportar el peso de los otros dos.
Don Pedro and Mina occupied the oblique gallery together with Hermosa, not having been able to pass ahead, so that the air reached them rather scarce: the captain and the two kanaki, are, along the vertical tube, one on top of the other, so that the first was obliged to bear the weight of the other two.
En la parte inferior de un invisible edificio, abrieron una puerta estrecha por la que se accedía a un cuartito cegado y redondo, vacío y alto: o sea, una especie de tubo vertical con una larga escalera metálica por cuyos numerosos barrotes treparon, Jean-Pierre de avanzadilla con su linterna, Constance siguiéndole, y Christian tras ella procurando no mirarle las piernas y enfocando a diestro y siniestro el haz de luz.
They reached a building and opened a narrow door into an empty, circular, windowless room, only a few feet across but very tall: it turned out to be a vertical tube with a metal ladder rising through it. They climbed this ladder together, Jean-Pierre going first, lighting up the darkness ahead of him with his flashlight, Constance following, and Christian below her, shining his flashlight beam anywhere but up so he wouldn’t see her legs.
Un tubo vertical inclinado goteaba sobre una base llena de musgo y alimentaba el arroyo;
A leaning standpipe dripped on a mossy base and fed the gutter;
Después, en el tubo vertical del jardín, se lavó las botas de caucho, se las quitó, y se lavó los pies, las manos y la cara.
Then, at the standpipe in the yard he washed his Wellingtons, took them off, washed his feet and hands and face.
Chapoteó por el barro hasta el tubo vertical y llenó de agua sus cubos y los de su esposa. Volvieron a moverse entre los brotes de zanahorias, parecidos a penachos.
He squelched through the mud to the standpipe, filled his buckets, filled his wife's buckets and off they went again through the plumelike carrot tops.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test