Translation for "tubal-caín" to english
Tubal-caín
Similar context phrases
Translation examples
Yo soy Tubal Caín.
I am Tubal-cain.
La Sagrada Lanza pasó de Tubal Caín a Saúl, y a David y Salomón y otros reyes de Judea.
The sacred lance was passed down from Tubal Cain to Saul, then to David and Solomon and other kings of Judea.
Las leyendas recogidas en la Biblia aseguran que un herrero llamado Tubal Caín, descendiente directo de Caín, el hijo de Adán, forjó la Lanza con el hierro hallado en un meteorito que había sido enviado por Dios.
Legends handed down from the Bible claim that a metalsmith by the name of Tubal Cain, a direct descendent of Cain, the son of Adam, forged the Lance from the iron found in a meteorite that was sent by God.
Si a Caín, el proscrito y asesino, lo vinculamos a las tradiciones de ogros del Norte, queda claro que referencias como las del Génesis IV, 22 acerca de Túbal Caín y la artesanía de cobre y hierro se fusionarán con la tradición de ealdsweord eotonisc.
If with Cain, the outlaw and murderer, you associate the ogre-traditions of the North, it is then clear that such references as Genesis iv.22 concerning Tubal-Cain and craftsmanship in brass and iron will fuse with the ealdsweord eotonisc tradition.
La principal fuente de las Escrituras para la referencia de los Gigantes es el Génesis VI, 4, posiblemente relacionado con IV, 22 y la referencia a Túbal Caín (la sexta generación de descendientes de Caín) «instructor de todos los artesanos de cobre y hierro».
The main Scriptural source of the reference to Giants is Genesis vi.4 (possibly connected with iv.22 and the reference to Tubal-Cain (sixth generation in descent from Cain) ‘instructor of every artificer in brass and iron’).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test