Translation for "trémolo" to english

Trémolo

noun

• tremolo

Translation examples

tremolo noun

- ¿Estás hablando de lo de "tremolo"?
Are you talking about that "tremolo" thing?

El tremolo el staccato y el pizzicato...
The tremolo the staccato and the pizzicato...

Puede dañar mi tremolo.
Kind of spoils my tremolo.

Luego, luego... ¡el trémolo!
Out! - Not now. - The tremolo.

Villa Tremolo, ¿oiga?
Villa Tremolo, hallo?

Tú tenías la barra de Tremolo y los guantes púrpura... Te vi.
You had the tremolo bar and the purple gloves-- I saw you.

Un maestro de canto habría esperado más trémolo.
A singing master would have wished more tremolo.

Qué magnífico trémolo.
What a magnificent tremolo.

Sólo un minúsculo trémolo.
Just a tiny tremolo.

Ese trémolo de desánimo en su voz...
Dieses verzagte Tremolo in seiner Stimme!

su trémolo operístico se lo trajo a la memoria.
his operatic tremolo brought it all back.

La primera variación que aprendió se llamaba tremolo.
The first ornament he learned was called the Tremolo.

Tenía una voz ronca y profunda, con un ligerísimo trémolo.
Her voice was throaty and low, with the merest hint of tremolo.

A Ben le hubiera gustado tener una guitarra, una Floyd Rose Tremolo.
A guitar was another thing Ben wanted, a Floyd Rose Tremolo.

Oyó un trémolo de la armónica y saludó a la figura en las sombras.
He heard a wah-wah tremolo from a harmonica and he nodded toward the shadow figure.

siempre la aterrorizaba estar en el escenario, y el trémolo en su voz grande, embrujadora, era el sonido de su miedo.
she was always so scared of being up there, the tremolo in the large, witchy voice was the sound of her fear.

A partir de un susurro, creció hasta convertirse en un glorioso y resonante grito que recorrió la escala en todas direcciones en trepidantes trémolos.
From a whisper it rose into a glorious, ringing shout that wavered up and down the scale in quivering tremolos.