Translation for "tráeme" to english

Tráeme

• bring to me
• bring me
• get me

Translation examples

bring to me

Tráeme en la mano uno de los Silmarils de la corona de Morgoth;
Bring to me in your hand a Silmaril from Morgoth's crown;

A partir de ahora sólo debes decir: “Tráeme todos los detalles que necesito en este momento”, eso es todo.
Hereafter you need only say “Bring to me all those details which I require at this moment”

—Vamos, vete –dijo Robert Jordan–, y vuelve en seguída con el desayuno. Y tráeme la documentación de ese requeté. Pídesela a Pilar.
“Go then,” Robert Jordan said, “and come quickly with the breakfast and bring to me the documentation of that requeté. Ask Pilar for it.”

bring me

Y ahora tráeme... tráeme a Laura.
.. bring me Laura.

«Tráeme los libros, tráeme los libros», dijiste.
‘Bring me the books, bring me the books,’ you said.

Y tráeme otra a mí también.
And bring me one, too.

–Tráeme a Excalibur, Derfel, y tráeme a Gwydre.
‘You must bring me Excalibur, Derfel,’ Nimue said, ‘and you must bring me Gwydre.’

—Tráeme una entonces.
“Bring me one, then.”

Pero tráeme los trozos.
But bring me the pieces.

¡Tráeme al posadero!
Bring me that innkeeper!

A mí tráeme las hojas.
Bring me the leaves.

—Y tráeme una sierra.
And bring me a saw.

get me

¡Traeme la silla! Traeme la silla.
Get me the chair!

-Y tráeme una copa a mí también.
“And get me one, too.”

¡Tráeme esos papeles!
Get me those papers!

Tráeme lo que necesito.
Get me what I need.

—Entonces tráeme también al siquiatra.
Then get me the psychiatrist too.

Muy bien, ¡tráeme una copa!
Good, get me a drink!