Similar context phrases
Translation examples
noun
Planteo la construcción de un nuevo orden mundial sobre esa trilogía.
I set out for the Assembly the idea of building a new world order based on this trilogy.
Trilogía de leyes para la aplicación de los derecho a la mujer y temas de prevención de delito con enfoque de género
Trilogy of laws on the application of law in relation to women and issues regarding crime prevention with a gender perspective
Me complace estar en este foro formando parte de una trilogía de países de América del Norte haciendo una declaración ante la Conferencia.
I am pleased to be in this forum in a trilogy of North American countries to speak.
Ha publicado 21 libros, incluida la trilogía "La era de la información: economía, sociedad y cultura".
He has published 21 books, including the trilogy The Information Age: Economy, Society, and Culture.
En la etapa final de la Sociedad de las Naciones, se intentó hacer efectiva, desgraciadamente sin resultado, la trilogía arbitraje-seguridad- desarme.
In the final phase of the League of Nations, an attempt was made, unfortunately without success, to implement the trilogy of arbitration-security-disarmament.
Hoy día, es costumbre de todos subrayar la importan-cia de la trilogía integrada por democracia, desarrollo y derechos humanos.
It is the custom today for everyone to emphasize the importance of the trilogy of democracy, development and human rights.
154. No cabe duda de que este nuevo proceso de descentralización hará avanzar a la República del Senegal hacia la siguiente trilogía: derechos humanos, paz y desarrollo.
154. This new approach characterized by decentralization will undoubtedly bring Senegal closer to the trilogy of human rights, peace and development.
En la puerta, los delegados observaron la inscripción "Golum" y un dibujo de ese personaje de la trilogía cinematográfica El Señor de los Anillos.
On the door the delegates noticed the inscription `the Gollum', and a picture of the said character from the film trilogy `The Lord of the Rings'."
En Centroamérica esta trilogía ha evolucionado exitosamente, contribuyendo al proceso de pacificación.
In Central America this trilogy has been evolving successfully, thus contributing to the peacemaking process.
Para entonces, ya había planteado la idea de una «trilogía de trilogías» a mi editor.
By then, I’d pitched the idea of a “trilogy of trilogies” to my editor.
Originalmente, tenía que ser la conclusión de una trilogía.
Originally, it was to be the conclusion of a trilogy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test