Translation for "trigésimo octavo" to english

Trigésimo octavo

• thirty-eighth
• thirtyeighth

Translation examples

thirty-eighth

Pidió la Trigésima séptima y la Trigésima octava, pero no me atrevo, Sextio.
He asked for both the Thirty-seventh and the Thirty-eighth, but I daren't, Sestius.

Debido a la gira César pasó su trigésimo octavo cumpleaños en Chicago.
Because of the tour, Cesar spent his thirty-eighth birthday in Chicago.

Dos meses después de su trigésimo octavo cumpleaños, todo aquello cambió de repente.
Two months after his thirty-eighth birthday, all that suddenly changed.

—Soy Uatch-rekhit del Santuario de Uatch-rekhit —dijo el trigésimo octavo dios con desdén—.
"I am Uatch-rekhit of the Shrine of Uatch-rekhit," sneered the thirty-eighth god.

el segundo es Augustus Arundel, lord Arundel de Trerice, trigésimo octavo señor del banco de los barones.
the second is Augustus Arundel, Lord Arundel of Trerice, thirty–eighth on the roll of barons.

Así que le mandaré la Trigésima séptima después de la licencia y nos llevaremos la Trigésima octava al norte.
So I'll send him the Thirty-seventh after furlough and take the Thirty-eighth north with us.

Farnaces ha desembarcado en Amiso, y yo parto con Sextio y la Trigésima octava para ver qué puedo hacer.
Pharnaces has landed at Amisus, and I am off with Sestius and the Thirty-eighth to see what I can do.

Lamento mucho que no sea posible enviarte la legión Trigésima octava junto con la Trigésima séptima, pero recientes acontecimientos en Ponto me lo impiden.
I am very sorry that it isn't possible to send you the Thirty-eighth Legion as well as the Thirty-seventh, but recent events in Pontus render that impossible.

A finales de ese año, la reina celebró con discreción su trigésimo octavo cumpleaños, «en consonancia a las circunstancias presentes», pero no reparó en gastos cuando llegó el de Antonio en enero.
At the end of the year she celebrated her thirty-eighth birthday modestly, in a style “suited to her fallen fortunes.” She spared no expense when it came time for Antony’s in January.

–La Trigésima séptima y la Trigésima octava necesitan una licencia-dijo a Calvino-, así que colócalas durante seis nundinae en un buen campamento de las tierras altas, por encima de las Puertas Cilicias, y luego mándalas de regreso a Alejandría con una flota.
"The Thirty-seventh and the Thirty-eighth need a furlough," he said to Calvinus, "so put them in a good camp in the highlands above the Cilician Gates for six nundinae, then send them to me in Alexandria together with a war fleet.