Translation for "tribus aborígenes" to english

Tribus aborígenes

• aboriginal tribes

Translation examples

aboriginal tribes

Saben, algunas tribus aborígenes en la actualidad los usan para rezarles.
You know some aborigine tribes actually, used to pray to them.

Estoy "registrando el deterioro... de las tribus aborígenes...
I am "Recording the Decline of the Aboriginal Tribes...

Algunas tribus aborígenes de África y América creen que la música y los cánticos tienen poderes curativos.
Some Native American as well as African and aboriginal tribes believe that music and chants have medicinal powers.

Sabías... que más de 33 tribus aborígenes creen que reside en algún lugar del intestino delgado?
Did you know... That more than 33 different aboriginal tribes believe that the soul resides somewhere in the lower digestive tract?

Es como las tribus aborígenes donde las mujeres paren sobre grandes pilas de periódicos viejos.
‘It’s like those aboriginal tribes where the women parturate on to piles of old newspapers.

La criada era obviamente una gond o una santal de Jharkhand o Chhattisgath, o quizá perteneciese a las tribus aborígenes de Orissa.
The maid was obviously a Gond or a Santhal from Jharkhand or Chhattisgarh, or perhaps one of the aboriginal tribes in Orissa.

Yo repliqué que no, que el futuro de nuestra gran nación nunca podía depender de un inmenso desierto poblado por tribus aborígenes salvajes.
I said it didn’t, that the future of our great nation could hardly rest on a vast desert populated by savage aboriginal tribes.

Más o menos adorada por las tribus aborígenes de lo que ahora es el sur de Quebec y la Gran Concavidad, les dice Pemulis, la amanita muscaria fue amada y odiada por sus poderes psicoespirituales no siempre agradables, a menos que se la valore cuidadosamente.
More or less revered by the aboriginal tribes of what’s now southern Quebec and the Great Concavity, Pemulis tells them, the fly agaric ‘shroom was both loved and hated for its powerful but not always unless carefully titrated pleasant psycho-spiritual effects.

El CTP era, igualmente, responsable de la protección de las tribus aborígenes, una escasa población de criaturas a las que la lucha por la supervivencia absorbía de tal modo que no tenían tiempo para franquear la última puerta que separaba el bestialismo de la humanidad.
EPC was also responsible for the preservation of the aboriginal tribes, a scanty population of creatures kept so much occupied with the business of survival that they had not had time to make that last sure step across the borderline between animal and human. Word had come that wildcat miners were committing depredations.