Translation for "tribunal de presas" to english

Tribunal de presas

• dam court
• prize court

Translation examples

prize court

No rendirían sus barcos a un tribunal de presas británico.
They would not yield their ships to a British prize court.

—… Y puesto que yo fui en primera instancia el responsable de las órdenes dadas a Aubrey —continuó lord Keith—, y dado que conozco a conciencia los entresijos de los tribunales de presas, propongo poner el caso en sus manos de inmediato, y ordenar después al astillero que engalanen la galera con pan de oro y lo que haga falta, con tal de dar a la embarcación un aspecto más propio para un obsequio.
‘...and,’ went on Lord Keith, ‘since I was concerned with Captain Aubrey’s orders in the first place, and since I know the little ways of the prize-court through and through, I propose taking this case before them at once, and then desiring the dockyard to give the vessel something in the way of gold leaf to make her a more presentable present.