Translation examples
Popular, tribal
Folk, Tribal
Comunidades tribales
Tribal communities
Límites tribales
Tribal boundaries
Represalias tribales
Tribal reprisals
Conferencia tribal
Tribal conference
Afiliación tribal
Tribal Affiliation
– Las agrupaciones tribales;
- Tribal groupings;
En términos de la diferencia bárbara / tribal, es un consenso tribal, reforzado por métodos tribales como el ritual, pero nada peor que eso.
In terms of the barbarian/tribal distinction, it is a tribal consensus, reinforced by tribal methods such as ritual, but none the worse for that.
—¿Como un tótem tribal?
As a tribal totem?
¿Una violación tribal?
A tribal violation?
¿Es un rito tribal?
Is it a tribal rite?
– Son cicatrices tribales.
Those are tribal scars.
—Como dije, son tribales.
As I said, a tribal folk.
—Solo del lado tribal.
Only on the tribal side.
El reacio asentimiento tribal.
The grudging tribal assent.
Una bravía danza tribal.
A wild tribal dance.
En las zonas tribales pastunes.
Pashtun tribal areas.
Pero Pagong se recuperó ganando el reto de inmunidad, y la tribu Tagi tuvo que asistir al consejo tribal a mitad de una tormenta tropical.
But Pagong rebounded by winning the immunity challenge, and Tagi Tribe was sent back to Tribal Council in the middle of a tropical storm.