Similar context phrases
Translation examples
En 2005 se establecieron 46 centros y se renovó el equipo de tres servicios.
In 2005, 46 centers were established and three services were overhauled.
Estos tres servicios quedarían bajo el control administrativo del Oficial Administrativo Jefe.
These three services would be placed under the administrative control of the Chief Administrative Officer.
El PNUD redoblará sus esfuerzos para fortalecer los vínculos entre estos tres servicios.
UNDP will intensify its efforts to strengthen the links between these three services.
La célula, coordinada por un funcionario del Ministerio de Economía Forestal, consta de tres servicios, entre ellas uno de desarrollo comunitario.
The unit is coordinated by a Ministry of Forest Economy official and composed of three services, including a community development service.
Este sistema solo podía funcionar si había una coordinación perfecta entre los tres servicios que intervenían en el proceso.
340. This system could only function if there was perfect coordination between the three services involved.
Los jefes de los tres servicios de la División lo informarán directamente de todos los asuntos pertinentes hasta nuevo aviso.
The Chiefs of the three services in the division will report directly to him on all relevant matters until further notice.
En el documento A/61/858/Add.1 se facilita información detallada sobre las funciones de los tres servicios.
Detailed information on the functions of all three services is presented in A/61/858/Add.1.
214. En el Distrito de Brčko existe un centro de asistencia social y tres servicios de protección social y del niño.
214. In Brčko District there is one centre for social work and three services for social and child protection.
Estos tres servicios dan formación a los niños, desde la pequeña infancia, sobre el teatro, la música y las artes plásticas.
These three services provide children, from early childhood, with training in drama, music and the visual arts.
La Sección de Personal presta tres servicios: contratación, servicios al personal y capacitación.
92. The Personnel Section delivers three services: recruitment, staff servicing and training.
Fue un día muy largo, tuvimos tres servicios... normalmente tenemos dos, y era... tarde...
It was a very long day, and we had three services normally, it's two, and it was late...
¿Qué podría ser más simbólico para una nueva vida que los tres servicios que Sarah y yo llevaremos a cabo hoy?
What could be more symbolic of new life than the three services that Sarah and I will perform today?
Le he prestado sus tres servicios a la diabólica damisela. ¡Soy libre!
I have done the diabolic Demoiselle her three services. I am free!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test