Translation for "tres revoluciones" to english

Tres revoluciones

• three revolutions

Translation examples

three revolutions

120. El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras para el cumplimiento de sus fines pone en marcha las bien denominadas "tres revoluciones": revolución rural, revolución forestal y revolución agraria, las mismas que se encuentran contempladas en su Plan Ministerial.
120. To achieve its aims, the Ministry of Land and Rural Development is implementing what are usefully known as the three revolutions: rural revolution, forest revolution and agrarian revolution, which are included in the Ministerial Plan.

Con el sabio liderazgo del gran líder, el pueblo de la mitad del norte de nuestra República dio un impulso acelerado a las tres revoluciones, ideológica, técnica y cultural, mantuvo en alto el estandarte de la idea Juche, y consolidó firmemente nuestra base revolucionaria, garantía decisiva de la reunificación nacional.
Under the wise leadership of the great leader, the people in the northern half of our Republic vigorously accelerated the three revolutions, ideological, technical and cultural, holding high the banner of the Juche idea, and thus cemented rock-firm our revolutionary base, a decisive guarantee of national reunification.

Luego de establecido el régimen socialista, la República impulsó las tres revoluciones: la ideológica, la tecnológica y la cultural, consolidó la base política del Estado, culminó en apenas 14 años la histórica causa de la industrialización socialista y preparó un sólido cimiento para su independiente economía nacional de carácter socialista.
After the establishment of the socialist system, the DPRK strengthened the political foundation of the country by dynamically carrying out the three revolutions of ideology, technology and culture and laid firm foundations of the independent national economy by carrying out the historical task of industrialization in a short span of 14 years.

Le tomó a los Franceses tres revoluciones y cinco repúblicas para conseguir la aparente democracia, y usted quiere hacerlo en un día!
It took you French three revolutions and five republics to achieve some semblance of democracy, and you want me to achieve it in one day!

La rueda completa rotará lentamente a tres revoluciones por minuto.
The entire wheel will slowly rotate at three revolutions per minute.

¡Llevamos tres revoluciones! ¡Y los burgueses siguen ahí!
Three revolutions and they even took over our good Lord.

Tres revoluciones de diferentes colores.
Three revolutions of different colours.

Tres revoluciones le habían pasado por encima.
Three revolutions had rocked over her.

Puesto que eran líquidos, los mares se adaptaron antes de que la Tierra completase otras tres revoluciones, pero la masa continental no pudo reaccionar con la misma rapidez.
Because they were fluid, the seas adapted before the earth made another three revolutions. But the landmass could not react as quickly.

Pero en realidad desempeñó su papel en tres revoluciones, las de 1776, 1789 y 1848, siendo en su época un auténtico talismán y un emblema de audacia y heroísmo.
But he actually played a part in three revolutions, those of 1776,1789 and 1848, and was in his time the very talisman and emblem of daring and heroism.

de hecho, era la primera vez en casi tres revoluciones que las caravanas pasaban a un día de distancia de las aldeas de la ladera Sur de las tierras baldías de Vigrid.
This did not happen very often: it was the first time in nearly three revolutions that the caravans had come within a day’s travel of the villages on the southern slopes of the Yigrid badlands.