Translation for "tres pistas" to english

Tres pistas

• three tracks

Translation examples

three tracks

Debo admitir, cuando compré Paranoid por primera vez y lo escuché, estaba muy desepcionado por que tenía esta canción melodiosa, de tres pistas.
I must admit, when I first bought Paranoid and listened to it, I was really disappointed that it had this mellow track, three tracks in.

Capitol mandó a sus técnicos de sonido y grabamos en el "Hollywood Bowl" pero en América se grababa en tres pistas y no habia una gran diferencia.
George Martin Record Producer Capitol provided their engineers and we recorded at the Hollywood Bowl but the techniques we had then in America was three-track half-inch and the separation wasn't too great

Los diversos efectos, como las repeticiones de batería en «Arnold Layne», se añadieron tras volcarse las otras tres pistas en una sola, y las voces y los solos de guitarra se añadieron encima.
Any effects such as the drum repeats on ‘Arnold Layne’ were added as these three tracks were bumped down onto a fourth track, and the vocals and any guitar solos were added as an overdub.