Translation for "tres nombrados" to english

Tres nombrados

• three named
• three appointed

Translation examples

three appointed

17. Sin embargo, si después de la tercera sesión una o más plazas continuaran sin llenar, la Asamblea General y el Consejo de Seguridad podrán constituir en cualquier momento, a petición de la Asamblea o del Consejo, una comisión conjunta compuesta de seis miembros, tres nombrados por cada órgano.
17. If, however, after the third meeting, one or more seats still remain unfilled, the General Assembly and the Security Council may at any time, at the request of either organ, form a joint conference consisting of six members, three appointed by each organ.

Sin embargo, si después de la tercera sesión quedan todavía una o más plazas por llenar, se podrá constituir en cualquier momento, a petición de la Asamblea General o del Consejo de Seguridad, una comisión conjunta compuesta de seis miembros, tres nombrados por la Asamblea General y tres por el Consejo de Seguridad.
16. If, however, after the third meeting, one or more seats still remain unfilled, the General Assembly and the Security Council may at any time, at the request of either organ, form a joint conference consisting of six members, three appointed by each organ.

2. La diferencia será dirimida de inmediato por una Sala de Cuestiones Preliminares integrada por cinco magistrados, tres nombrados por el Consejo Superior de la Magistratura, uno de los cuales actuará como Presidente, y dos por el Consejo Superior de la Magistratura a propuesta del Secretario General.
2. The difference shall be settled forthwith by a PreTrial Chamber of five judges, three appointed by the Supreme Council of the Magistracy, with one as President, and two appointed by the Supreme Council of the Magistracy upon nomination by the SecretaryGeneral.