Translation for "tres mástiles" to english

Tres mástiles

• three masts

Translation examples

three masts

Cómo construir una goleta con tres mástiles.
So you want to build a three-masted schooner.

Me da igual, aunque fuera una goleta de tres mástiles.
I don't care if it was a three-masted schooner.

Es una goleta de tres mástiles.
Well, that's just a good, old three-masted schooner.

Vamos a siete nudos hacia el este, tenemos velas en los tres mástiles y sus ligaduras nos han manenido unidos.
We're making seven knots to the east, we have sails on all three masts and your frapping kept us together.

Algunos de estos barcos llevaban uno o dos y hasta tres mástiles con velas cuadradas.
And some of these ships had one, some two, sometimes even three masts carrying the square sails;

-Barcos altos... ¿tres mástiles?
Tall ships? Three masts?

Carraca de tres mástiles, capitán Antonio De Noli, tripulación de 15, llevando top-of-the-line Textiles florentinos, izquierda Pisa hace dos días navegando hacia el oeste.
Three-masted carrack, captain Antonio De Noli, crew of 15, carrying top-of-the-line Florentine textiles, left Pisa two days ago sailing west.

Quiero decir, ¿cuántos barcos de tres mástiles han naufragado en la costa?
I mean,how many three-mast clipper ships have wrecked off the coast?

- ¿De verdad? Cada 37 años, como un mecanismo de relojería se informa sobre un barco de tres mástiles que desaparece. Fuera en la bahía.
every 37 years,like clockwork, reports of a vanishing three-mast clipper ship out in the bay.

—¿Tres mástiles? —Es de tres mástiles, ¿no lo veis? —¿Tres?
“Three masts?” “It’s a three-master, can’t you see?” “Three?”

Ya sólo quedaban tres mástiles.
There were only three masts left now.

Una barca de tres mástiles está amarrada en su ribera.
A three-masted barque is anchored in the river.

—Repito: de tres mástiles sobra uno.
‘I’ll say it again: three masts is one too many.’

Minerva señala una goleta de tres mástiles. —Allí.
Minerva points to an old three-masted schooner. “Right there.”

No había mención alguna a un barco de la escuela, ni de tres mástiles ni de cualquier otro tipo.
There was no mention of a School Ship, three-masted or otherwise.

Se trataba de un hermoso crucero. Enarbolaba tres mástiles y tenía dos chimeneas.
It was a fine cruiser with a spur, with three masts and two chimneys.

Contra aquella ardiente luz se recortaba la silueta de un navío abandonado de tres mástiles.
Silhouetted against that furnace light was a three-masted derelict.

Los tres mástiles habían desaparecido, y el bauprés se había partido.
All three masts had been shattered, the foremast snapped above the main yard, and the others below.

Era un auténtico galeón, más de sesenta metros de largo y con tres mástiles.
It was a real galleon, over two hundred feet long, and had three masts.