Translation for "tres habitaciones" to english

Tres habitaciones

• three rooms
• three bedrooms

Translation examples

three rooms

Va destinada a las personas minusválidas o de edad, así como a las que requieren cuidados o que siguen una formación, para una vivienda de tres habitaciones como máximo.
It is designed to assist disabled or elderly persons, or individuals who require care or who are following training courses, to live in dwellings of up to three rooms.

De un total de 87.401 unidades de vivienda, la mayoría son unidades de tres habitaciones, 50.949 unidades en total.
Out of a total of 87,401 units of housing, the majority are units of three rooms, a total of 50,949 units.

Una vivienda de tres habitaciones que se alquilaba por un precio medio de 761 francos suizos en 1990 costaba 976 francos suizos en el año 2000.
A three-room apartment rented for an average of 761 francs in 1990 but the same apartment cost 976 francs in 2000.

En una visita a una vivienda de tres habitaciones se había observado que en ella se alojaban cuatro familias, cada una de ellas formada por seis y hasta por nueve personas.
A visit to one three-room apartment revealed that it was being used to house four families, each consisting of between six and nine people.

Durante la confrontación, unas 20 mujeres se negaron a evacuar la casa de tres habitaciones de Husam Abu Yacoub.
During the confrontation, about 20 women refused to evacuate the three-room house of Husam Abu Yacoub.

De las 87.401 unidades, 50.949 (un 60% aproximadamente) tienen tres habitaciones.
Out of 87,401 units, 50,949, (about 60 per cent), have three rooms.

A menudo toda la familia vive en dos o tres habitaciones, por lo que no existe ninguna intimidad.
Often the whole family will live in just two or three rooms, with a consequent absence of any privacy.

Tenía tres habitaciones y había sido construida con ahorros reunidos durante años.
The house had three rooms and had been built after years of savings.

478. En 1992, el alquiler medio en Suiza, excluidos los gastos generales, era de 884 francos suizos para una vivienda de tres habitaciones y de 1 103 para una de cuatro.
478. In 1992, the average rent for Switzerland as a whole, excluding costs, was 884 francs for a three-room dwelling and 1,103 francs for a four-room dwelling.

Necesitaremos tres habitaciones, mínimo.
We'll need three rooms, minimum.

Era la más grande de las tres habitaciones.
It was the biggest of the three rooms.

Ya hemos alquilado tres habitaciones.
Three rooms rented already.

Las tres habitaciones están vacías.
All three rooms in the place are empty.

three bedrooms

Al mismo tiempo, son muchas las viviendas de dos o tres habitaciones asignadas a familias monoparentales que se hallan infraocupadas (su número se estima en la actualidad en 456.000).
At the same time, many two- or three-bedroom accommodations granted to single-parent families were under-occupied, the current estimate being 456,000.

Esta casa tiene tres habitaciones.
This house has three bedrooms.

Techos altos, tres habitaciones.
High ceilings, three bedrooms.

Es posible que no tengan tres habitaciones».
They can’t have three bedrooms.”

No era más que un piso corriente, de tres habitaciones.
It was just an ordinary three-bedroom apartment.

– Hay tres habitaciones, como decía el periódico.
“It’s three bedrooms, like the paper said.

—Hay tres habitaciones aquí, así que estaré cerca.
“There are three bedrooms here, so I’ll be close.