Translation for "tres bloques" to english

Tres bloques

• three blocks
• three blocs

Translation examples

three blocks

231. La serie de sesiones se organizó en tres bloques de 30 minutos cada uno, que incluyeron breves presentaciones de los tres grupos principales seguidas de un debate interactivo entre los gobiernos y los grupos.
231. The segment was organized into three blocks of 30 minutes each, comprised of short presentations from three major groups followed by interactive discussion among Governments and major groups.

El proyecto consistió en delimitar tres bloques pertenecientes a la Reserva Cofán (Zábalo-Gueppi, Sinangoe-Ccuccono y San Miguel-Bermejo), crear una infraestructura física de control y supervisión y hacer activismo político para que se reconozcan los derechos de uso, gestión y control de esos territorios, ya sea mediante derechos de propiedad o mediante el establecimiento de reservas comunitarias u otro tipo de acuerdos dentro del Sistema Nacional de Áreas Protegidas.
The project consisted of the delimitation of three blocks (Zábalo-Guepii, Sinangoe-Ccuccono and San Miguel-Bermejo) that belong to the Cofán reserve; the equipping of physical infrastructure for control and monitoring; the political incidence for the recognition of the rights of use, management, and control of those territories, be it through property rights or the establishment of Community Reserves or other types of agreements within the National System for Protected Land Areas.

En el seminario se trataron tres bloques de problemas: 1.
The seminar was made up of three blocks: 1.

En noviembre de 2011 eliminamos los derechos de aduana básicos sobre prácticamente todas las importaciones procedentes del Afganistán, y en diciembre se concedió a un consorcio de siete compañías indias del sector público y del sector privado la licitación de tres bloques de las reservas de mineral de hierro de Hajigak.
In November 2011, we eliminated baseline customs duties on virtually all imports from Afghanistan, and in December a consortium of seven Indian public and private-sector companies were awarded the bid for three blocks of the Hajigak iron-ore reserves.

Este cuarto bloque se encuentra en un edificio distinto del edificio arrendado por el Tribunal en la prisión de Scheveningen, con los otros tres bloques de 12 celdas cada uno.
The fourth block is located in a separate building from the other three blocks of 12, which are housed in a building leased by the Tribunal within Scheveningen Prison.

En 2001, el Tribunal se propone trasladar los tres bloques de 12 unidades al nuevo edificio.
During 2001, the Tribunal plans to relocate the three blocks of 12 to the new building.

Vive a tres bloques de aquí.
He lives three blocks from here.

Galu con sus últimos tres bloques.
Galu with their last three blocks.

Dame un perímetro de tres bloques.
Give me a three-block perimeter.

¡Estás, como, a tres bloques de tu casa!
You're, like, three blocks from your house!

- Dentro de los tres bloques de Serendipity.
- within three blocks of Serendipity.

Estas a tres bloques al sur de Franklin
Uh, you're three blocks south of franklin,

Eso... eso está como a tres bloques de mi casa.
That... that's like three blocks from my place.

Tres bloques de calles pavimentadas.
Three blocks of paved streets.

La parte L está tres bloques más arriba.
The 'L' is three blocks over.

—Sí, señor, a unos tres bloques al norte, en…
“Yes, sir, about three blocks north on––”

Son bloques, tres bloques pegados juntos.
It is blocks, three blocks stuck together.

Los tres bloques irán a la carga en el mismo momento.
All three blocks will charge at the same moment.

La policía se ve obligada a acordonar tres bloques.
The police have to lock down three blocks.

Y a continuación regaló a Susan tres bloques más de mármol de Paros.
And then he gave her three blocks of Paros marble.

—Suponía… Si sólo vive a tres bloques de aquí…
“I assumed—well, since you only live three blocks away ...”

Después de tres bloques que vienen ahora, gire a la izquierda.
You go three blocks and then turn to the left, and it”s about midway down the block.

Un grifo torcido a tres bloques más o menos suministraba agua a todo el arrabal.
A bent water faucet about three blocks away served the entire shack community.

Recorrimos tres bloques y entramos en un aparcamiento alargado del tamaño de un centro comercial.
We went three blocks and turned into a long parking lot that ran the entire length of a shopping district.