Translation for "tremendamente" to english

Tremendamente

• tremendously

Translation examples

tremendously

La negación de cualquiera de esos derechos tiene con toda certeza una repercusión tremendamente negativa en el disfrute de los demás derechos.
The denial of any of the rights invariably has a tremendously negative impact on the enjoyment of the other rights.

Todos sabemos lo tremendamente difícil que es tratar de reparar un vehículo en marcha.
We all know what a tremendously difficult job it is to try to repair a vehicle in motion.

Sus excelentes dotes de mando han sido tremendamente valiosas para la labor de la Organización, y debe estar orgulloso de ello.
Your skilful leadership has been a tremendous asset to the work of the Organization, and you should be justly proud.

En estas circunstancias tremendamente difíciles las Naciones Unidas siguen asumiendo su responsabilidad con dignidad.
In these tremendously difficult circumstances the United Nations is continuing to fulfil its responsibility with dignity.

76. El mundo se ha convertido en una aldea global, en la que el hundimiento de un país afecta tremendamente a los demás.
76. The world had become a global village, where the downfall of one country affected others tremendously.

Esas personas vienen a añadirse a las muchas otras que sufren tremendamente en los desastres naturales.
These numbers of people are in addition to the many others who suffer tremendously in natural disasters.

Estos esfuerzos han sido tremendamente importantes en la lucha contra la epidemia.
These efforts have been tremendously important in the fight against the epidemic.

Es un claro ejemplo productivo y del papel eficiente que tienen estos actores, que son tremendamente importantes en el desarrollo de nuestros trabajos.
It is a clear example of the productive and efficient role played by these actors, who are tremendously important for our work.

La gestión de las colaboraciones entre el sector público y el privado es tremendamente difícil.
Managing public-private collaborations is tremendously challenging.

Es tremendamente importante que nuestros dirigentes estén preparados para edificar la sociedad de la información, que la entiendan y participen de sus ventajas.
It is tremendously important that political leaders be empowered to build the information society, that they understand it and that they participate in its advancement.

-Es tremendamente importante.
- It's tremendously important -

Soy tremendamente creativo.
I am tremendously creative.

Jimmy presiona tremendamente.
Tremendous pressure from Jimmy.

Hombres tremendamente agradables.
Tremendously nice men.

Es tremendamente excitante.
It's tremendously exciting.

Algo tremendamente convincente.
It was tremendously convincing.

Estaba tremendamente cansado.
He was tremendously tired.

Nos sentíamos tremendamente culpables.
There was tremendous guilt.

Qué tremendamente valientes sois.
How tremendously brave of you.

Eran todos tremendamente baptistas.
They were all tremendously Baptist.

Estaban todos tremendamente emocionados.
They were all tremendously thrilled.