Translation for "tratar de aprender" to english

Tratar de aprender

• try to learn

Translation examples

try to learn

Es menester introducir tecnologías avanzadas y el Gobierno tratará de aprender de los Estados más desarrollados.
There was a need to introduce advanced technologies and the Government would try to learn from the most developed States.

Todo lo que puedes hacer es tratar de aprender de ello.
All you can do is try to learn from them.

Deben tratar de aprender algo de lo sucedido. Eso es lo importante.
the important thing is that he try to learn from them.

Tratar de aprender algo, crecer como persona.
You know, try to learn something, grow as people.

Dice: "debes tratar de aprender cómo sentirse triste... sin estar triste,"
And he says, "You should try to learn how to feel sad without being sad."

Vamos a tratar de aprender más con el famoso historiadores y teólogos.
we Will try to learn more with our famous historians and theologians.

Sólo podemos hacer las paces con el pasado y tratar de aprender de él.
All we can do is make peace with the past... and try to learn from it.

Lo sé, soy muy terca al tratar de aprender todo esto.
I know, I'm being pigheaded in trying to learn all this.

Y en honor a la ocasión... trataré de aprender, hebreo.
And in the spirit of the occasion I'm going to try to learn it in Hebrew. Oh...

Esta noche, sólo estoy concentrado en tratar de aprender Cómo asar las verduras.
Tonight, I'm just focused on trying to learn how to roast the vegetables.

Me parece divertido para tratar de aprender COSAS QUE YO no lo sé.
I FIND IT FUN TO TRY TO LEARN THINGS THAT I DON'T KNOW.

Lo primero será tratar de aprender su lengua.
The first thing to do is to try to learn the language.

Tienes que tratar de aprender cosas, Bellis.
‘You’ve got to try to learn things, Bellis.

Porque a mí me parecía un gesto importante tratar de aprender algo, lo que fuese.
For it seemed to me an important gesture, to try to learn something—anything.

Lo que era más interesante para Teia que aprender a usarla era tratar de aprender cómo funcionaba.
What was more interesting for Teia than learning how to use it was trying to learn how it worked.

Lo que voy a tratar de aprender, Val, es cómo introducir dentro de ti el aiúa de Jane.
What I'm going to try to learn, Val, is how to get Jane's aiúa into you."

Una vez el caso resuelto, puede uno tomarse un tiempo para tratar de aprender de los errores.
When the case is finished you can take some time and try to learn from your mistakes.

Lleva tanto tiempo sin dormir que se ha olvidado de cómo se duerme y ya no dispone del tiempo suficiente para detenerse y tratar de aprender de nuevo;
It aint slept in so long now it's done forgot how to sleep and now there aint no time to stop long enough to try to learn how again;