Translation for "tratamientos relacionados" to english
Translation examples
Los ingresos para tratamiento relacionado con el consumo de opioides representan el 20,7% del total en América del Norte y solo el 1,7% en América Latina y el Caribe.
Admission for opioid-related treatment accounts for 20.7 per cent of the total in North America but only 1.7 per cent in Latin America and the Caribbean.
El programa del curso abarca temas como derecho civil, con la posibilidad de formular una reclamación por daños y perjucios (por ejemplo, pleitos civiles contra los bancos de sangre); derecho de contratos (por ejemplo, demandas civiles contra las compañías de seguros de salud privadas que se niegan a sufragar los gastos de tratamiento relacionados con el VIH o el SIDA); derecho de familia; derecho de sucesión; derecho del trabajo (por ejemplo, casos de despido por razón de infección con el VIH o el SIDA); derecho penal (casos que tratan de una transmisión intencional del VIH); así como violaciones de la legislación básica sobre derechos humanos.
The course curriculum covers issues such as civil law, involving the possibility of civil liabilities (for example, civil suits against blood banks); contract law (for example, action against private health insurance companies refusing to cover HIV/AIDS-related treatment expenses); family law; inheritance law; labour law (for example, cases involving dismissal on the grounds of HIV/AIDS infection); criminal law (cases involving intentional transmission of HIV); as well as violations of basic human rights law.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test