Translation for "tratamiento inapropiado" to english
Similar context phrases
Translation examples
Tratamiento inapropiado de los acuerdos ejecutables como activos contingentes
Inappropriate treatment of enforceable agreements as contingent assets
Los casos relativos a la aplicación de la Ley de extranjeros han disminuido, mientras que ha aumentado el número de casos de discriminación y tratamiento inapropiado.
Cases linked to the application of the Aliens Act have decreased, whereas the number of cases associated with discrimination and inappropriate treatment has increased.
Los miembros del personal presentan con frecuencia a la Oficina denuncias de falta de respeto y tratamiento inapropiado, generalmente en forma de falta de atención inapropiada a colegas o subordinados así como falta de capacidades de comunicación sólidas y sustentadoras.
Staff often bring to the Office claims of lack of respect and inappropriate treatment, usually in the form of inappropriate disregard for colleagues or supervisees and lack of strong and supportive communication skills.
Así pues, se reglamenta el derecho de la víctima al respeto de su intimidad, como persona que ha sufrido una vivencia traumática causada por el delito perpetrado, con el objeto de evitar, o al menos, reducir una segunda victimización debida a un tratamiento inapropiado durante las actuaciones judiciales.
With this aim, the right to respect the privacy of the victim as a person who already lived through a trauma caused by the criminal act perpetrated was regulated, in order to prevent or at least reduce the secondary victimisation by an inappropriate treatment during the procedure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test