Translation for "trasládese" to english

Trasládese

• move on
• move

Translation examples

move on

Trasládese "de madera contrachapada (4D)" delante de cartón (1B2).
Move "plywood" (4D)" before fibreboard (1B2).

Trasládese el indicador de progreso b) al subprograma 4.
Move indicator (b) to subprogramme 4.

1. Trasládese el texto de la nota 9 al final del actual párrafo a).
1. Move footnote 9 into the text of paragraph (a) at the end of the existing paragraph.

Trasládese el logro previsto b) al subprograma 4.
Move accomplishment (b) to subprogramme 4.

Trasládese el párrafo 30 a la sección V ("Grupo de examen de la aplicación").
Move paragraph 30 to section V ("Implementation Review Group").

Trasládese el séptimo inciso para que se convierta en el tercer inciso.
Move seventh item to become third item.

3) Trasládese el párrafo 110 a "Medios de aplicación".
3) Move paragraph 110 under "Means of implementation".

b) Facilitar el intercambio de experiencias y de mejores prácticas entre los países. (trasládese a "Medidas conjuntas")
(b) Facilitate sharing of experiences and best practices between countries. (move under joint actions)

Modifíquese en los términos siguientes el texto del párrafo 2 y trasládese al artículo 8:
Redraft paragraph 2 as follows and move it to article 8:

Trasládese la sección sobre la información tecnológica de modo que figure antes de la sección sobre los acuerdos voluntarios
Move the section on Technology information before section on Voluntary agreements.

Trasládese al alojamiento que le hemos asignado en el Edificio Administrativo.
“Move into the quarters we’ve assigned you, in the Administration Building.

Acepte el consejo de alguien que se crió como usted. Trasládese a vivir a otro sitio. Abandone este lugar.
Take some advice from somebody who grew up like you. Move. Leave this place.

move

Trasládese de inmediato a la cabeza de playa de Liutezh, donde hay mayores posibilidades.
It has to move off now and be transferred to the Lyutezh bridgehead, where success is in the making.