Translation for "transporte de tropas" to english

Transporte de tropas

noun

• troop carrier

Translation examples

troop carrier noun

Los cuatro camiones "Canter" habían sido transformados, a pedido del Ministerio de Defensa, en vehículos para el transporte de tropas a mediados de 2005.
154. The four "Canter" lorries were transformed at the request of the Ministry of Defence into troop carriers in mid-2005.

Vehículo blindado Sarraceno de transporte de tropas
4. Saracen armoured troop carrier 1

Camión ligero de transporte de tropas
Troop carrier, light

a) Vehículo blindado de transporte de tropas BTR-80
Armed troop carrier BTR-80

Vehículos blindados saladino de transporte de tropas
3. Saladin armoured troop carrier 27

b) Vehículo blindado de transporte de tropas BTR-3E
Armed troop carrier BTR-3E 30mm canon 2A72,

Camión M35 A2 blindado de 2,5 toneladas para el transporte de tropas
Combat Vehicles 2.5 tons Truck M35 A2 Armoured Troop Carrier

Los habitantes de la población fueron avasallados por vehículos de combate de infantería y vehículos blindados de transporte de tropas.
The town's inhabitants were crushed by infantry combat vehicles and armoured troop carriers.

vii) Las fuerzas israelíes refuerzan sus posiciones militares en la Ribera Occidental y la Faja de Gaza con tanques y transporte de tropas en todos los ejes;
The Israeli forces are strengthening their military positions in the West Bank and Gaza Strip with tanks and troop carriers on all axes.

Uno de los vehículos de transporte de tropas estaba en llamas.
One of the troop carriers was on fire.

Era uno de los nuevos transportes de tropas Sikorski.
It was one of the new Sikorsky troop carriers.

Podrían ser transportes de tropas. —Esperemos que no.
Could be troop carriers." "Let's hope not."

—¿No tienen transportes de tropas? ¿De personal? —No —respondió Aliyev—.
“No troop carriers? No staff transport?” “No,” Aliyev answered.

—Ellos tienen su propio transporte de tropas —dijo Barris—.
“They’ve got their own troop carrier,” Barris said.

Enviaré dos transportes de tropas, tres bombarderos.
Am bringing two troop carriers, three bombers.

Franz fue asignado a la 439.ª unidad de transporte de tropas.
FRANZ WAS ASSIGNED to the 439th Troop Carrier Group.