Translation for "transplante de organos" to english

Transplante de organos

• organ transplant

Translation examples

organ transplant

Reglamentación relativa al transplante de órganos (Ley Nº 30 de 2003)
Regulations governing organ transplants (Law No. 30 of 2003):

11) Ley (de regulación y prohibición de) los transplantes de órganos humanos, 1999
11. The Human Organs Transplantation (Regularization and Prohibition) Act, 1999

Le preocupa en particular el fenómeno de la utilización de niños para transplante de órganos.
He was concerned in particular about the phenomenon of children being misused for organ transplants.

1 de transplante de órganos (Turquía);
Organ transplantation: 1 channel (Turkey);

Artículo 7 Tortura, tratos inhumanos y degradantes, transplante de órganos 40
Article 7 (Torture, inhuman and degrading treatment, organ transplants) 39

Los transplantes de órganos también serán objeto de estudio e intervención.
Organ transplants will also be subject of study and intervention.

También se ha informado de casos de niños vendidos para su utilización en la guerra o, incluso, el transplante de órganos.
There have also been some allegations that children have been sold for war, and even for organ transplantation.

El transplante de órganos quedó interrumpido y las unidades comunicaron cada vez más casos de insuficiencia renal.
Organ transplantation also came to a halt, and units reported mounting cases of kidney failure.

Amit me ha recetado un medicamento que dan a los que acaban de sufrir un transplante de órganos.
Amit has been giving me this drug they give people who have organ transplants.

Eso puede suceder, por ejemplo, si contraes VIH o te sometes a un tratamiento contra el cáncer o a un transplante de órganos. Con L.
That can happen, for example, if you get HIV or undergo cancer treatment or an organ transplant. In L.