Translation for "transformar los datos" to english

Transformar los datos

• transform the data
• transform data

Translation examples

transform the data

h) El proceso de transformar los datos del diseño en un producto;
(h) process or transforming design data into a product;

En la actualidad, el CDP estaba buscando formas de transformar sus datos en recursos que el público pudiera utilizar para fundamentar sus decisiones de compra e inversión.
CDP is currently working on opportunities to transform its data into resources for the public to use to inform their purchasing and investment decisions.

Además de forjar asociaciones con proveedores comerciales de datos, las oficinas nacionales de estadística también se han aliado con asociados analíticos en muchos proyectos, posiblemente a fin de adquirir los conocimientos técnicos específicos sobre la fuente de macrodatos, transformar los datos primarios incorporándolos en la estructura de datos planificada o aplicar técnicas analíticas para obtener determinados resultados.
42. Besides creating partnerships with commercial data providers, national statistical offices have also established partnerships with analytical partners for many projects. This could be for the purpose of acquiring the specific know-how of the big data source, transforming raw data into the intended data structure or applying analytical techniques to produce certain outputs.

En la actualidad, la OMS organiza cursos sobre el análisis de datos y la presentación de informes con objeto de ayudar a los funcionarios de los países con los que colabora a transformar los datos en medidas normativas apropiadas.
WHO is currently organizing data analysis workshops and report-writing workshops aimed at training nationals to transform the data findings into appropriate policy measures.

El GEOSS se basará en los sistemas nacionales, regionales e internacionales existentes para proporcionar observaciones amplias y coordinadas de la Tierra desde miles de instrumentos en todo el mundo y transformar los datos reunidos en información vital para la sociedad.
GEOSS will build upon existing national, regional and international systems to provide comprehensive, coordinated Earth observations from thousands of instruments worldwide, transforming the data they collect into vital information for society.