Translation for "tramo de camino" to english

Tramo de camino

• stretch of road

Translation examples

stretch of road

Reparación en curso de caminos de uso frecuente, inclusive reconstrucción de tramos de caminos barridos por la lluvia, remoción de escombros causados por deslizamientos de tierra, reparación de alcantarillas y limpieza de zanjas de avenamiento
Ongoing repair of frequently used roads including rebuilding of washed-out stretches of roads, removal of landslide debris, repair of culverts and cleaning of drainage ditches

Digamos que hay dos tramos de camino en el desierto.
Say you have two stretches of road in the desert.

Estamos tratando de hacer un pequeño tramo de camino juntos con amor, con esperanza.
We are trying to do a small stretch of road together with love, with hope.

—Este tramo del camino tiene muy mala reputación, meneer.
This stretch of road has a very bad reputation, meneer.

Todos aquellos que viajan por este tramo del camino van con escolta.
Everyone that rides this stretch of road takes a guard.

–Este tramo del camino es peligroso, con todos esos soldados licenciados que andan sueltos.
This is an ugly stretch of road, with all these disbanded soldiers turned loose.

Iba adelantando como un rayo por ese tramo de camino que se veía particularmente estrecho.
It was thundering past on what seemed to be a particularly narrow stretch of road.

Cabalgó hasta el pueblo en línea recta, evitando el tramo de camino donde había visto a los Warren.
He rode to town in a straight path that avoided the stretch of road where he’d seen the Warrens.

La caravana se balanceaba y rodaba, sorteando un tramo del camino que había sido despejado recientemente de un desprendimiento de hielo.
The caravan rocked and rolled, negotiating a stretch of road that had only recently been reclaimed from icefalls.

Desde la perspectiva de los tejados, se veía un tramo de camino más allá del castillo, donde el Toi corría entre márgenes polvorientas.
From the perspectives of the rooftops, we looked down on a stretch of road beyond the castle, where the Toi ran beside its dusty margins.

No le dije que disminuyera la velocidad; solo que se aflojara. El conductor entró en un tramo de camino llano y volvió a acelerar el Bentley.
I didn't tell him to slow down, just to relax.' The driver entered a level stretch of road and reaccelerated the Bentley.

Llegué al final del largo tramo de camino que llevaba hasta la granja, preparándome para ver alguna nueva urbanización o algún centro comercial.
I came to the end of the long stretch of road that would lead to the farm, bracing myself for housing developments or strip malls.

1922 había sido el peor año de mi vida, el año en el que me convertí en un hombre que ya no conocía, y Harlan Cotterie era simplemente otro derrubio en un rocoso y miserable tramo del camino.
1922 had been the worst year of my life, one where I’d turned into a man I no longer knew, and Harlan Cotterie was just another washout on a rocky and miserable stretch of road.