Translation for "trago grande" to english

Trago grande

• big drink
• big gulp

Translation examples

big drink

Tráele un trago grande.
Give him a big drink.

Necesito un trago grande y un partido de billar.
I just need a big drink and a game of pool.

—Qué astuto fue. Me como tres judías verdes y tomo un trago grande de leche, y luego me como otras tres; de tres en tres pasan más rápido.
“That was cunning of him.” I eat three green beans and have a big drink of milk and another three, they go down a bit faster in threes.

big gulp

Y si él alguna vez necesitó cualquier cosa guste un Trago Grande O las baterías o algo por el estilo es seguro que el "7 comidas ligeras" en el cielo No tenga esos signos que dicen:
And if he ever needed anything like a Big Gulp or batteries or something I'm sure the 7-Elevens up in heaven don't have those signs that say:

¿Por qué crees que te compré 3 tragos grandes al venir?
Why do you think I bought you 3 big gulps on the way over here?

La mitad de un trago grande.
Half a big gulp.

Ándate, Cruz, dale un trago grande, así se te calman los dolores.
Go Cruz, take a big gulp, it will soothe the pain.

Toma cuatro tragos grandes.
Just take 4 big gulps.

Se toma dos matadolores con un trago grande de agua, para que bajen.
She takes two killers and a big gulp to make them go down.

Alex volvió a ofrecerle un poco de café irlandés. —Annie, cariño, bebe dos tragos grandes esta vez.
Putting the mug to her lips again, Alex said, “Two big gulps this time, Annie love.”