Translation for "traficantes de droga" to english
Traficantes de droga
Translation examples
Los traficantes de drogas corrompen las instituciones estatales y socavan las bases de nuestros jóvenes Estados.
Drug dealers are corrupting State institutions and are eroding the basis of our young statehood.
Cada vez más, los terroristas y los traficantes de drogas coordinan estrechamente sus actividades.
Increasingly, terrorists and drug dealers coordinate their activities closely.
Ha creado centros de detoxificación y sanciona severamente a los traficantes de drogas.
It had set up detoxification centres, and drug dealers were dealt with severely.
Algunos jóvenes perciben a los comerciantes y traficantes de drogas como modelos positivos.
Some of our young people perceive the drug dealers and drug traffickers as positive role models.
Ahora trabajan con traficantes de drogas locales.
They are now working with local drug dealers.
Se les debería proteger de la explotación por parte de traficantes de drogas, agentes de turismo y movimientos guerrilleros.
They should be protected from exploitation by drug dealers, tourist operators and guerrilla movements.
Sin embargo, aún no se conoce el número de niños traficantes de drogas.
The number of child drug dealers, however, is not yet known.
Los traficantes de drogas están bien equipados con recursos tecnológicos y medios de transporte modernos.
Drug dealers are well equipped with modern technologies and means of transportation.
Se considera que los disparos estaban relacionados con su defensa de un traficante de drogas que se había convertido en confidente de la policía.
The shootings were thought to be related to her defence of a drug dealer turned police informer.
146.116 Abolir la pena de muerte para los menores de edad y los traficantes de drogas (Albania);
146.116. Abolish death penalty for minors and drug dealers (Albania);
3. Los datos relativos al género de los traficantes de drogas son escasos.
Data that characterize the gender of drug traffickers are scarce.
Elaboración del plan de aplicación de la Política sobre la Detención de Traficantes de Drogas;
Development of implementation plan for Policy on Detention of Drug Traffickers;
- Detención de dos traficantes de drogas a los que se confiscaron 12 kilos de cannabis,
2 drug traffickers arrested with 12 kilograms of cannabis
Los policías son cómplices de los traficantes de drogas.
The police were in collusion with drug traffickers.
En el Perú, los traficantes de drogas se han coludido con los rezagos de los grupos terroristas.
In Peru, drug traffickers are working with the remnants of terrorist groups.
Se ha condenado a los traficantes de drogas por delitos graves.
Drug traffickers have been convicted of serious crimes.
Los traficantes de drogas convictos son condenados a la pena capital, que no es conmutable.
Convicted drug traffickers received a mandatory death sentence.
Tenemos que demostrar a los traficantes de drogas que están equivocados.
We have to prove to the drug traffickers that they are wrong.
—No hay una relación clara entre esta reunión y los traficantes de drogas.
“You have no clear connection between this meeting and drug traffickers.”
Donald Casserley: traficante de drogas y presidente de la Jamaica Freedom League
Donald Casserley, drug trafficker, president, Jamaica Freedom League
Hemos tenido muchos presos extranjeros: traficantes de droga y gente de esa —dijo—.
“We’ve had a lot of foreign prisoners—drugs traffickers and those such people,” he said.
Hace dos noches nos atacaron. No eran traficantes de droga, sino murciélagos.
Two nights ago we were attacked-not by drug traffickers, but bats.
La policía supondría que se trataba de alguna actividad relacionada con la mafia o con traficantes de drogas.
The authorities would likely assume gang-related activity or drug trafficking.
Era el único sobreviviente de los tiempos en que O’Brien era traficante de drogas. Un hombre peligroso con una daga o un revólver.
He was the only survivor of O'Brien's drug-trafficking days: a dangerous man with a knife or a gun.
Su amigo de la policía le aseguró que estaban por hacer un gran arresto en el medio de los traficantes de drogas.
His friend in the police had assured him that they were about to make a big arrest of drug traffickers.
Su propósito era compartir la nueva información que tenía sobre los traficantes de drogas que utilizaban el sur de Florida como centro de almacenamiento de sus productos.
Its purpose was to share new intelligence about drug traffickers who used South Florida as an entrepot for their activities.
—Lo que quieren de mí es que les traiga algunos de esos traficantes de droga en fianza, de los que cuestan a partir de ciento cincuenta de los grandes.
What they want me for mainly, see if I can bring in some of those big drug-trafficking bonds, hundred and fifty grand and up.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test