Similar context phrases
Translation examples
Por ejemplo, no se podía solicitar traer a un compañero.
For example, one could not apply to bring in a partner.
Sabemos que ello traerá aparejadas nuevas presiones.
We recognize that this will bring with it new pressures.
Traer niños al mundo es una gran responsabilidad.
Bringing children into the world is a major responsibility.
Les dicen que van a traer a su hermana o a su madre.
They say that they will bring his sister, or his mother.
Que la paz sea con el prometido que traerá la justicia.
Peace be upon the promised one who will bring justice.
Igualmente los familiares les pueden traer su alimentación.
Relatives can also bring the patients food.
Las nuevas oportunidades pueden traer consigo la emancipación.
New opportunities can bring enfranchisement.
El único activo que voy a traer es cortar las verduras y fileteado que los peces.
The only asset that I'm gonna bring is cutting up vegetables and filleting that fish.
Si todo lo que vas a traer es la extorsión de Boston, no vas a durar mucho aquí.
If all you're bringing is the Boston shakedown, you're not gonna be here long.
Perdón. ¿Lo único que va a traer es esa ensalada de gelatina?
Sorry. So all she's bringing is the Jell-O salad?
La espada traerá la paz… y la paz traerá la riqueza… y la riqueza traerá la ley.
The Sword will bring peace—and peace will bring wealth—and wealth will bring the Law.
Pero no me preocupé, porque sabía perfectamente lo que iba a hacer en la escena y al final de la escena, tenía mi gran primer plano, y, claro, todo ocurrió, Dios mío... las emociones salen, yo las aparto, las vuelvo a traer, es rico, es pleno, es sutil.
But I don't care, because I know exactly what I'm gonna do with the scene, and at the end of the scene, I have my big closeup, and of course everything happens, my God, the emotion comes up, I chase it away, I bring it back, it's rich, it's full, it's subtle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test