Translation for "trae la luz" to english

Trae la luz

• bring the light
• brings light

Translation examples

bring the light

Felicity, eres la única que trae la luz.
Felicity, you are the one who brings the light.

Trae la luz para aca.
Bring the light over here.

- Oh... Trae la luz aquí, por favor.
Now bring the light over here, please.

- Snowshoes, trae la luz.
- Snowshoes, bring the light.

-Trae la luz, Allie -le dijo.
“Bring the light, Allie,” he said.

-¡Por Dios, Martha, trae una luz!
“Oh God, oh Martha, bring a light!”

No te limites a combatir la oscuridad. Trae la luz.
Don’t just fight the darkness. Bring the light.

—Ned, trae la luz. Tendrás que sujetármela.
“Ned, bring the light over. You’ll have to hold it for me.”

Nuevos gritos de terror y de angustia les hicieron apresurar el paso. —¡Trae la luz!
A wild scream of fear and anguish hastened them. "Bring a light!"

Buddy, ¡está tratando de matarme de hambre! —Trae la luz, Maryann —llamó Buddy.
Buddy, _she's trying to starve me!_" "Maryann," Buddy called. "Bring the light here."

—¡Trae la luz! —grito a Das Muni, pero ella está paralizada de miedo, con la boca abierta.
“Bring the light!” I tell Das Muni, but she is frozen in shock, mouth agape.

Pero con el advenimiento del Hijo, Dios, a través de su Pueblo Escogido, trae su luz para todas las naciones.
But with the advent of the Son, God through his Chosen People brings his light to all nations.

entretanto, las brumas matinales suben por ese pico vertiginoso y solitario de la vieja casa puntiaguda, esa casa gris de aleros bajos en la que no se ve a nadie, pero a la que la noche trae furtivas luces mientras el viento del norte habla de extrañas fiestas.
and meanwhile the morning mist still comes up by that lovely vertiginous peak with the steep ancient house, that gray, low-eaved house where none is seen but where evening brings furtive lights while the north wind tells of strange revels.

brings light

Pero si la Velocidad trae la luz para revelar, también puede utilizarse para ocultar.
—But if Speed brings light to reveal, it can also be used to conceal.