Translation for "tractor agrícola" to english
Similar context phrases
Translation examples
Gracias a la reciente reparación de tractores antiguos y a la adquisición de cierto número de tractores nuevos, la tasa operacional de los tractores agrícolas ha alcanzado este año el 73%, frente al 72% en 2009 y al 57% en 2004.
With the recent rehabilitation of old tractors and acquisition of some new tractors, the operational rate on farm tractors has improved to 73 percent this year, up from 72 percent in 2009 and 57 percent in 2004.
Por ejemplo, si en esta notificación se describen los bienes gravados como "todo los bienes corporales presentes y futuros" y el otorgante vende un tractor agrícola y utiliza el producto de la venta para adquirir un velero, la descripción en la notificación inscrita incluirá el producto como bien originariamente gravado, en la forma de un bien corporal futuro.
For example, if the registered notice describes the encumbered assets as "all present and after-acquired tangible property" and the grantor sells a farm tractor and uses the proceeds to purchase a sailing yacht, the description in the registered notice includes the proceeds as originally encumbered assets in the form of after-acquired tangible property.
Asi que es basicamente el mas rapido tractores agricolas en el planeta.
So it's basically the fastest farm tractor on the planet.
Cuando llegó el momento de entrenar con blindados de verdad, resultó que el campo contaba con tan pocos que tuvimos que usar tractores agrícolas Holt acondicionados, los viejos DCM de la Gran Guerra.
When it came time to train on full-sized tanks, the depot had so few that we had to use dummies fabricated from original Holt Caterpillar farm tractors, the old DCMs from the Great War.
:: En la zona residencial de Maŷdel Aanŷar fue atacado el remolque de un tractor agrícola.
:: An agricultural tractor attachment in the residential area of Majdel Aanjar was targeted.
Preparó un estudio técnico y un estudio de viabilidad para la producción de un tractor agrícola libio (se fabricaron dos prototipos)
Prepared technical study as well as feasibility study for the assembly of a Libyan assembled agriculture tractor (two prototypes were built)
Como contribución a ese proyecto, su país ha donado 300 tractores agrícolas a diversos países africanos, junto con grandes cantidades de fertilizantes y semillas, y ha llevado a cabo una amplia campaña de vacunación del ganado en doce estados africanos.
As a contribution to that project, his country had donated 300 agricultural tractors to a number of African countries together with quantities of fertilizer and seeds, and had conducted a major campaign to inoculate cattle in twelve African States.
Esta actividad contempla la adquisición de 75 motosierras, 30 aserríos portátiles y 30 tractores agrícolas pequeños para movilizar la madera y no causar daños mayores a la tierra, así como otros implementos y herramientas menores y requiere, en los próximos seis meses, de un total de 3 millones de dólares.
36. This activity includes the procurement of 75 power saws, 30 portable sawmills, 30 small agricultural tractors to transport the wood without causing major damage to the soil, and other smaller tools. This will require a total of $3.0 million over the next six months.
2. Asimismo, el representante del Reino Unido se opuso al envío de frenos para tractores agrícolas.
2. The representative of the United Kingdom also objected to the supply of brakes for agricultural tractors.
Manejo y conducción de tractores agrícolas: la edad mínima legal son los 17 años cumplidos
Handling and driving of agricultural tractors - minimum age limit of entry is 17 years completed
175. Se trata de proyectos de molienda, fabricación de bombas de riego, fabricación de tractores agrícolas, pieles y cueros, plantas medicinales, etc. El programa de apoyo comprende también 11 proyectos cuyo objetivo fundamental es crear un entorno propicio en todos los aspectos posibles.
These projects are in flour milling, irrigation pumps production, production of agricultural tractors, hides and skins, medicinal plants, and so forth. The support programme includes equally 11 projects whose main objective is to create an enabling environment in every possible aspect.
La escuela consiste en un aula lo suficientemente grande para que quepan 45 estudiantes de ambos sexos, y en un lugar habitable para el maestro, equipamiento y servicios, todo ello en una caravana que un tractor agrícola u otro vehículo puede remolcar adonde deseen los alumnos nómadas.
The school consists of a classroom large enough to accommodate 45 male and female students, together with living quarters for the teacher, utilities and services, all of which are in a caravan that can be towed by an agricultural tractor or other vehicle wherever the nomadic students desire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test