Translation for "tracto intestinal" to english
Tracto intestinal
Translation examples
El etilmercurio se excreta rápidamente, pasa al tracto intestinal y no se acumula en el cuerpo.
Ethylmercury is actively excreted into the intestinal tract and not accumulated in the body.
Según estudios realizados por el UNICEF, éstas podrían manifestarse en deficiencias inmunológicas, anemias, problemas neurocirculatorios, problemas respiratorios, enfermedades del estómago y el tracto intestinal y defectos del sistema cardiovascular.
According to UNICEF studies, they could include immunological deficiencies, anaemia, neurocirculatory problems, respiratory ailments, diseases of the stomach and intestinal tract, and defects of the cardiovascular system.
También se ha observado un aumento generalizado de la morbilidad, así como de las deficiencias inmunológicas, la anemia, los problemas neurocirculatorios, los trastornos respiratorios, las enfermedades del estómago y del tracto intestinal y los defectos del sistema cardiovascular.
General increases in morbidity, as well as increases in immunological deficiencies, anaemia, neurocirculatory problems, respiratory ailments, diseases of the stomach and intestinal tract and defects of the cardiovascular system, have already been noted.
En particular, de conformidad con los estudios del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) cabe esperar un aumento de los casos de deficiencias inmunológicas, anemia, problemas neurocirculatorios, males respiratorios, enfermedades del estómago y del tracto intestinal y defectos del sistema cardiovascular.
In particular, according to studies by the United Nations Children's Fund (UNICEF), an increase is expected in cases of immunological deficiencies, anaemia, neurocirculatory problems, respiratory ailments, diseases of the stomach and intestinal tract, and defects of the cardiovascular system.
Una anaconda chupa-cerebros viviendo en su tracto intestinal.
A brain-sucking anaconda living in his intestinal tract.
¿Y los contenidos del tracto intestinal?
What about the intestinal tract contents ?
Tracto intestinal es más sensible a la radiación.
Intestinal tract is most sensitive to radiation.
Se hallan en el tracto intestinal de las vacas.
These are normally found in the intestinal tract of cows.
El área alrededor del tracto intestinal está despejada.
Area around the intestinal tract is clear.
Se pega al tracto intestinal inferior y absorbe los nutrientes--
It attaches to the lower intestinal tract, and absorbs nutrients...
Pasa por el tracto intestinal, donde se realiza la fermentación.
It then passes into its intestinal tract, where fermentation takes place.
Y su tracto intestinal y cómo se sienten.
And their intestinal tract and how they feel.
Se parecía mucho a un tracto intestinal gigantesco.
It looked very much like a giant intestinal tract.
La carretera estrecha serpenteaba y se retorcía como el tracto intestinal.
The narrow road twisted and turned like an intestinal tract.
Sangraba por dentro, de los pulmones, el tracto intestinal, el cerebelo.
He was bleeding internally from the lungs, intestinal tract, cerebellum.
El tracto intestinal de Dawson estaba soltando aire por los dos extremos.
Dawson's intestinal tract was spewing air at both ends.
Era igual que salir de un esófago para moverse a través de las complejas cavidades del tracto intestinal.
It was like moving out of an oesophagus into the complex chambers of an intestinal tract.
Los simbiontes originales se hallaban universalmente presentes en los tractos intestinales de todos los pajeños estudiados.
The original symbiotes were universally present in the intestinal tracts of all Moties studied.
¿Dónde estaríamos sin la flora que puebla el tracto intestinal o sin las bacterias que nos defienden de invasores hostiles?
Where would we be without the Flora that populate the intestinal tract, or the Bacteria that defend against hostile invaders?
Su actual plan, el que le tenía acumulando gas en su tracto intestinal, había empezado con la carne.
His current course of action, the one that had him accumulating gas in his intestinal tract, indeed began with meat.
Me refiero a que, técnicamente, si seguimos el tracto intestinal, ¿el otro extremo de tu culo no es la boca?
I mean, technically, if we follow the intestinal tract, isn’t the other end of your ass simply your mouth?»
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test