Translation for "trabajo para conseguir" to english

Trabajo para conseguir

• work to get

Translation examples

work to get

Meses de trabajo para conseguir estos rastros de quemaduras y este envejecimiento artificial.
Months of work to get this scorching, distressed look.

Esto es demasiado trabajo para conseguir sexo.
This is way too much work to get laid.

Dependo de mi trabajo para conseguir fondos.
That work is my blood. I depend on that work to get grants.

¿Sabes lo mucho que trabajé para conseguir esta cuenta?
Do you know how hard I worked to get this account?

En realidad sí que trabajé para conseguir dinero para perforar en la universidad.
No, actually I did work to get drilling money when I was in college.

Cuando haces que alguien trabaje para conseguir información... resultará mucho más convincente porque es difícil de conseguir.
When you make somebody work to get a piece of information... they'll believe it that much more because it's hard to get.

Sé lo difícil trabajó para conseguir este trabajo.
I know how hard you worked to get this job.

Cada plano se trabaja para conseguir algo
Each plane is working to get something

A mamá le hubiese gustado que todos tuviesemos objetivos, a ella le gustaba la fortaleza que tengo, y el duro trabajo para conseguir aún más fortaleza mientras hoy fuese mejor que ayer, todos lo estámos haciendo bien
Mom liked us all to have focus and goals, so she liked that the stronger I got, the harder I worked to get even stronger. As long as today was better than yesterday, we were all doing okay.

¿Por qué, Dios mío, por qué todo ese trabajo? ¿Para conseguir qué?
Why, goddammit, why all that work, to get what?

Iré a Vicount esta noche después de terminar el trabajo y conseguiré el de Hastings.
I’ll go to Vicount tonight after I’m done work, and get the Hastings paper.”