Translation for "trabajo naval" to english

Trabajo naval

• naval work

Translation examples

naval work

En el párrafo 1 del artículo 7 del mismo Decreto Presidencial se especifica también que los jóvenes (que tengan al menos 16 años de edad pero no más de 18 (párr. 2 del Decreto Presidencial)) empleados en trabajos navales en los sectores marítimo y pesquero no pueden trabajar entre las 10 de la noche y las 7 de la mañana o entre las 11 de la noche y las 8 de la mañana.
In article 7, paragraph 1, of the same Presidential Decree, it is also defined that young people (who are 16 years old, but not above 18 (paragraph 2 of the Presidential Decree)) who are employed in naval work in the maritime and fishing sectors, are not allowed to work during the hours 2200 to 0700. or during the hours 2300 to 0800.

407. En el Decreto Presidencial 407/2001 (Gaceta Oficial 289/A'/24-12-2001) sobre "medidas para la protección de los jóvenes empleados en contratos marítimos en el sector marítimo y de la pesca en cumplimiento de la Directiva 94/33/CE", y en particular en el artículo 3, se específica que el empleo en relación con trabajos navales en el sector marítimo y pesquero está prohibido para todas las personas de menos de 16 años de edad.
407. In Presidential Decree 407/2001, Official Gazette 289/A'/24-12-2001, on "measures taken for the protection of young people that are employed in relation to naval employment in the maritime and fishing sector, in compliance with Directive 94/33/EC", and especially in article 3, it is defined that employment in relation to naval work in the maritime and fishing sector, is forbidden to everyone who is below 16 years old.

Hicimos un poco de trabajo naval ahí afuera en la isla Coronado.
We do a little naval work out at Coronado Island.