Translation for "trabajo de secretaria" to english
- i work as a secretary
- secretary job
- secretarial work
Similar context phrases
Translation examples
A menos que, por supuesto, ella quisiera aceptar el trabajo de secretaria que pensaba ofrecerle;
Unless, of course, she did want and could get the secretarial job he had in mind for her there;
—Dímelo a mí. ¿A qué hora te figuras que me levanto para hacer ese estúpido trabajo de secretaria?
Tell me about it. What time do you think I get up to go to that stupid secretarial job?
Después de aquello, por las noches me dedicaba a sobrevolar la ciudad envuelta en una estela luminosa, pero al alba volvía a mi trabajo de secretaria.
“After that, at night I’d be flying above the city in a blaze of light, but I’d retreat afterward into my secretary job.
Mi hija mayor, Sheila (24), decidió de pronto que quería ser maestra y hace dos años dejó su trabajo de secretaria para ir a la universidad.
My eldest daughter Sheila (24) suddenly decided she wanted to be a teacher so threw up her secretarial job two years ago to go to college.
Como Alice se ha despedido de su trabajo de secretaria en la oficina del fiscal del distrito, se encarga de todos los asuntos domésticos, y aunque rutinariamente consulta a su marido su opinión sobre las nuevas cortinas que quiere comprar, la nueva alfombra que piensa poner en el cuarto de estar, las nuevas sillas con las que sueña para la mesa del comedor, la respuesta de Quine es siempre la misma —Lo que quieras, nena, es cosa tuya—, lo que significa, en efecto, que Alice es quien lo decide todo.
Since Alice has left her secretarial job in the D.A.’s office, she is in charge of all household affairs, and while she routinely asks her husband for his opinion about the new curtains she wants to buy, the new rug she is planning to put in the living room, the new chairs she is dreaming about for the dining room table, Quine’s response is always the same—Whatever you want, Babe, it’s your call—which means, in effect, that Alice makes all the decisions.
i) Trabajos de secretaría (mecanografía, teléfonos, etc.);
(i) Secretarial work (typing, telephone, etc.);
Oficina en Beijing del Christian Science Monitor de los Estados Unidos, encargado de los trabajos de secretaría para el corresponsal residente
1981-June 1985 Beijing Bureau of the United States Christian Science Monitor, in charge of secretarial work for the resident correspondent
La escuela se dedica a la enseñanza de conocimientos básicos de oficina, especialmente mecanografía, taquigrafía y computación, que proporcionan a los estudiantes la competencia técnica y los conocimientos necesarios para el trabajo de secretaría.
The school focuses on basic office skills especially typing, shorthand and computing which provides students with basic technical skills and knowledge for secretarial work.
1980 a 1981 Sección económica y comercial de la Embajada de los Estados Unidos en Beijing, encargado de los trabajos de secretaría para esa sección de la Embajada
1980-1981 Economic and Commercial Section of the United States Embassy in Beijing, in charge of secretarial work for that section of the Embassy
:: La realización de cursos de capacitación para estudiantes de las Comoras que residen en El Cairo sobre diversos usos del ordenador (trabajos de secretaría, contabilidad, periodismo y diseño de páginas Web) a fin de mejorar su capacidad y facilitar su retorno a las Comoras y su contribución a su desarrollo;
:: Holding training courses for Comorian students residing in Cairo in various uses of the computer (secretarial work, accounting, journalism, web design) to raise capabilities and enable them to return to the Comoros and contribute to its development;
1980–1981 Sección económica y comercial de la Embajada de los Estados Unidos en Beijing, encargado de los trabajos de secretaría para esa sección de la Embajada.
1980–1981 Economic and Commercial Section of the United States Embassy in China, in charge of secretarial work for that section.
He hecho un montón de trabajo de secretaria para el príncipe Lucifer.
I've done lots of secretarial work for Prince Lucifer.'
Sí. Me parece que ella trabajó como secretaria del general durante un breve período de tiempo.
Yes, I think she did some secretarial work for him.
Un trabajo de secretaria muy bien pagado, justo lo que ella estaba buscando.
Secretarial work, very well paid, just the sort of thing she’s been looking for.
Tiene que hacer algún trabajo de secretaria, pues creo que hay muchas cartas por contestar.
To do some secretarial work for her—there are so many letters to cope with.
Había planeado buscar un trabajo de secretaria o, mejor todavía, un puesto en una fábrica, que en aquellos años de posguerra estaban muy bien pagados.
Her plan was to find secretarial work or, even better, some high-paying postwar work in a factory.
Los ingresos que me habían mantenido, que me habían permitido criar a dos hijas con un empleo de modelo y algún que otro trabajo de secretaria.
His earnings that had set me up, allowed me to raise two daughters on live modeling and occasional secretarial work.
Que se hubiese ganado el afecto de Cicerón era inevitable, porque era un hombre tierno y tan bueno cuan brillante en su trabajo de secretario;
That he would take Cicero's fancy was inevitable, for he was as tender and kind as he was brilliant at his secretarial work, the sort of person one could not help but love.
Le había escrito todos los días que él estuvo en Vietnam: cartas largas, simpáticas y llenas de noticias sobre lo que sucedía allí, quién salía con quién, quiénes habían roto, sobre su trabajo como secretaria, los padres de ella y los de él, cualquier cosa.
She’d written him every day he was in-country. Long, chatty letters about what was going on at home, who was dating who, who had broken up, about her secretary work, her parents, his parents, whatever.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test