Translation for "trabajo a largo plazo" to english

Trabajo a largo plazo

• long term work
• long-term work

Translation examples

long term work

La Comisión hizo notar el programa de trabajo a largo plazo que había diseñado el Consejo para el resto de su mandato, hasta 2016.
The Committee noted the long-term work programme that the Council had laid out for the remainder of its term of office, until 2016.

Se había mostrado gran interés en el programa de trabajo de largo plazo propuesto por el Consejo para el resto de su mandato y hasta 2016.
Great interest had been shown in the Council's proposed long-term work programme for the remainder of its term of office to 2016.

En resumen, aparte de los ya mencionados, no hay temas ambientales claros que convenga a la Comisión incluir en su programa de trabajo a largo plazo.
In short, apart from those already mentioned, there were no obvious environmental topics that the Commission could suitably adopt for its long-term work programme.

b) Elaborara un calendario de trabajo a largo plazo.
(b) Formalizes a long-term work schedule.

En el marco de su programa de trabajo a largo plazo, el Consejo debería:
181. As part of its long-term work programme, the Council should:

a) Una revisión de su programa de trabajo a largo plazo para agilizar su labor y asegurar que se preste una atención adecuada a las necesidades del sistema de aplicación conjunta;
(a) A revision of its long-term work programme to streamline its work and ensure an appropriate focus on the needs of the JI system;

La Unión Europea acoge con beneplácito el programa de trabajo a largo plazo que el Consejo estableció para el resto de su mandato hasta 2016.
The European Union welcomed the long-term work programme which the Council had laid out for the remainder of its term of office until 2016.

Simplificar los procedimientos de inmigración que deben seguir los familiares de los trabajadores extranjeros con contratos de trabajo de largo plazo y eliminar las restricciones que se les imponen para trabajar y cursar estudios;
Simplifying entry for family members of foreign nationals with long-term work contracts, and removing obstacles to their access to work and study;

De la misma manera, no debía considerarse a la Conferencia Mundial como el final de un proceso sino como el principio de un trabajo a largo plazo sobre las cuestiones suscitadas en Durban.
At the same time, the World Conference should not be regarded as the end of a process, but as the beginning of long-term work on the issues raised in Durban.