Translation examples
El trabajo no era trabajo para él.
work was not work for him.
Pero no hay otro trabajo para él.
But there is no other work for him.
Y que tenía un trabajo para él.
And it had work for him to do.
—Porque trabaja para él. Una chica guapa.
Because she works for him. Good-looking girl.
Perdió siete kilos en el primer mes en que trabajó para él.
She lost one stone in the first month she worked for him.
—Es normal, trabaja para él —alegué, tratando de restarle importancia. —¿Ah, sí?
“She works for him,” I said, trying to downplay it. “It’s normal.” “Yeah?
Una vez, a comienzos del primer invierno que trabajó para él, Danny le dijo con admiración: —Eres incansable.
Once, early in the first winter she worked for him, he’d said to her admiringly, “You are tireless.”