Translation for "toxinas bacterianas" to english

Toxinas bacterianas

• bacterial toxins

Translation examples

bacterial toxins

La gestión de estos aspectos exige unos recursos humanos capacitados, que deberían asociarse y acompañarse de la adquisición de equipos específicos, como los necesarios para permitir una gestión eficaz y una utilización racional de los materiales y las toxinas bacterianas por parte de todos los interesados.
The management of these aspects requires skilled human resources that should be bound and accompanied by the acquisition of specific equipment, such as to enable an effective management and rational use of materials and bacterial toxins, for all stakeholders.

¡Anorexia, mentiras sobre la imagen corporal toxinas microbiales, toxinas bacterianas, toxinas medio ambientales nuestro aire, nuestra agua, nuestra tierra!
Anorexia, body-image bullshit, microbial toxins, bacterial toxins, environmental toxins! Our air, our water, our earth.

A mi madre la mataron las toxinas bacterianas.
my mother was killed by bacterial toxins.

El envenenamiento es tan veloz que no debe ser atribuible a otra cosa que no sea una toxina bacteriana.
The poisoning is too rapid for anything but a bacterial toxin.

En nuestra sociedad se hace uso de los insecticidas, y tampoco es imposible obtener toxinas bacterianas.
We make use of insecticides in our society, and it is not impossible to obtain bacterial toxins.

Pero las toxinas bacterianas me hacían soñar despierto y cuanto más intentaba interpretar las pistas, más perdido y confundido me sentía.
but in the waking dream induced by the bacterial toxins, the harder I struggled to interpret those cues, the more lost and confused I became.

Y supe lo que descubriría si le hacía una visita al párroco de la rectoría: un monstruo diabólico con alzacuello que repartía bendiciones y simpatía, de la misma forma que había repartido las mortales toxinas bacterianas en la ensalada de patata mientras sonreía, con júbilo y descaro, dentro de su singular disfraz, y en la cacerola de judías en salsa de tomate.
CHURCH PICNic-and I knew what I would find if I paid a visit to the priest at the rectory: a demonic beast in a backwards collar, dispensing blessings and sympathy-just as it must have dispensed the deadly bacterial toxins in the potato salad and baked-bean casserole-while leering gleefully within its remarkable disguise.