Translation examples
El paraquat tiene moderada toxicidad oral aguda, baja toxicidad dérmica aguda y toxicidad aguda moderada por inhalación.
Paraquat is of moderate acute oral toxicity, of low acute dermal toxicity, and of moderate acute inhalation toxicity.
En la primera oración, sustitúyase "toxicidad acuática" por "toxicidad acuática aguda, toxicidad acuática crónica".
A9.1.5 In the first sentence, replace "aquatic toxicity" with "acute aquatic toxicity; chronic aquatic toxicity;".
Contener la toxicidad.
Contain the toxicity.
No es toxicidad por B6.
It's not B6 toxicity.
Tal vez haya toxicidad.
It could be toxic.
Evidencia de toxicidad extrema.
Evidence of extreme toxicity.
Tiene toxicidad alcaloidea.
She's Alkaloid Toxic.
Presenta síntomas de toxicidad.
He shows signs of toxicity.
Aguda toxicidad por opiáceos.
Acute opiate toxicity.
Toxicidad en el hogar.
Toxicity in the home.
- Hipoxia, toxicidad del oxígeno.
-Hyperoxia, oxygen toxicity.
Prueba el nivel de toxicidad.
Prove the toxicity levels.
La toxicidad del insulto
THE TOXICITY OF INSULT
La toxicidad es la clave.
“Toxicity is the key.”
A otro la toxicidad de la atmósfera.
Death by toxic atmosphere.
—No. No se trata de una lesión cerebral, sino de un tipo de toxicidad, toxicidad cerebral.
"No," the standing deputy said. "This is not brain damage but a form of toxicity, brain toxicity.
Relacionado con la toxicidad de la vitamina A.
Linked to vitamin A toxicity.
Toxicidad en el sistema nervioso.
Toxicity of the nervous system.
—¿Un virus quizá? ¿Una reacción a la toxicidad?
A virus, perhaps? A reaction to toxicity?
coli que buscamos tiene una toxicidad muy alta.
coli we’re seeking is particularly toxic.”
Debido a sus cualidades adictivas y su toxicidad.
Because of its addictive qualities and its toxicity.
—Sí, pero con una toxicidad mucho más potente de lo que he visto en mi vida.
“Yeah, but with a toxicity that’s way beyond anything I’ve seen before.