Translation for "totémico" to english

Totémico

• totemic

Translation examples

totemic

Durante la guerra fría, el concepto de democracia se reducía en las Naciones Unidas a una idea totémica.
During the cold war, the concept of democracy was merely totemic at the United Nations.

La controversia se centraba en el DDT, anterior héroe de la campaña de erradicación del paludismo y actual villano totémico del movimiento ecologista.
At the centre of this controversy was DDT, former hero of the malaria eradication campaign and current totemic villain of the environmental movement.

Le habría ido bien con los postes totémicos.
He would have done well with totem poles.

"Su posición de dominación en la jerarquía totemica"
His position of dominance in the totemic hierarchy

Espíritu totémico: Zorro.
Totem spirit, fox.

¿Medusas asesinas, calamares, culebras marinas y un ser extraterrestre en forma de una orbe totémica de oro?
Killer jellyfish, squid, sea snakes and an alien being in the form of a giant totemic golden ball? Please.

Nos guste o no, en este país, los más potentes, símbolos totémicos que tenemos se basan en cinematografía y televisión.
Whether we like it or not, in this country, the most potent, totemic symbols that we have are cinematic and television-based.

Descubrir un poste totémico es siempre una grata ocasión.
The unveiling of a totem pole is always a joyous occasion.

Parece un poste totémico hecho con papel higiénico.
It looks like a totem pole made of toilets.

Es mi animal totémico.
That's my totemic animal.

Fue durante años mi animal totémico.
For years, it remained my totem animal.

– Mi animal totémico me ayudará.
My totemic animal will help me.

podría ser su animal totémico.
this could be his totem animal.

Había postes totémicos delante de la escuela.
Totem poles in front of the school.

– ¿Tú también tienes un animal totémico, Nadia?
Do you have a totemic animal, too, Nadia?

—Pero él estaba contemplando el enorme palo totémico que se levantaba en el jardín.
but he was examining the huge totem pole in the yard.

Veo que no lleva usted ningún símbolo totémico.
And I see you’re not wearing a totem symbol.

La imagen de Marx en la rotonda de la British Library es totémica.
The image of Marx in the British Library rotunda is totemic.

Más tarde te explicaré detalladamente los grados de prioridad totémica.
I’ll guide you through the totemic degrees of precedence.”