Translation for "tortillas de maíz" to english

Tortillas de maíz

• corn tortillas

Translation examples

corn tortillas

El relleno estaba envuelto en una hoja de tortilla de maíz.
It had an interior clothed in a papyrus of corn tortilla.

Entre los corpiños, entre los pañales de sus niños, entre las tortillas de maíz, sabían esconder las hojas de la yerba marihuana.
In their bodices, in their babies’ diapers, and in between the corn tortillas, they knew how to hide the marijuana leaves.

Le dijo lo mismo a la cajera del supermercado, donde compró tortillas de maíz y chiles serranos, que tampoco había podido encontrar en Washington.
She said the same thing to the checkout clerk in the market, where she bought corn tortillas and serrano chiles, something else she had been unable to locate in Washington.

Mucho arroz y tortillas, aunque a veces tía Consuelo hacía pepián con cerdo o pollo, o pupusas: gruesas tortillas de maíz rellenas de alubias y queso y, a veces, carne de cerdo.
A lot of rice and tortillas, but sometimes Consuelo cooked pepián with pork or chicken, or pupusas, filling the thick corn tortillas with beans and cheese or sometimes pork.

Se levantaba al amanecer para ayudar a la abuela, ir al pozo a buscar agua, mojar el suelo de tierra apisonada para evitar el polvo suelto, poner leña en la cocina, calentar frijoles negros, si habían sobrado del día anterior, y hacer las tortillas de maíz, freír torrejas de plátanos, que se daban en el patio, y colar el café azucarado para la abuela y Andrés;
She got up at dawn to help her grandmother, going to the well for water, sprinkling the beaten-earth floor to keep down the dust, fetching firewood for the kitchen, heating black beans if there were any left from the previous day, making corn tortillas, frying slices of the plantains that grew in their yard, then straining the sweetened coffee for Concepcion and Andres.