Translation for "torre en forma de" to english

Torre en forma de

• tower shaped
• shaped tower

Translation examples

shaped tower

Alex pudo ver las torres con forma de cebolla del Kremlin, justo a su espalda.
Alex could see the onion-shaped towers of the Kremlin behind him.

El transbordador se detuvo y quedó suspendido sobre la torre en forma de O, antes de descender hasta una pequeña pista de aterrizaje situada en el tejado.
The shuttle slowed and hovered above the O-shaped tower, then spiraled down to a small landing pad on the roof.

Giró a la derecha y siguió las señales hacia la puerta de Rodez, situada entre dos distintivas torres en forma de herradura.
She turned to the right and followed signs for the Porte de Rodez. It was set between two distinctive, horseshoe-shaped towers.

A tres o cuatro millas hacia el norte se divisaba una alta antena, que se levantaba sobre una torre de forma redonda pintada de rojo.
Three or four miles to the north a tall antenna could be seen, rising above a squat-shaped tower, colored red.

El profesor Pennyroyal se había recuperado por completo y se había trasladado a la residencia oficial del navegante jefe, en una elevada torre en forma de paleta o cuchilla llamada la Timonera o la Casa del Timón, que se alzaba dentro de los límites del Palacio de Invierno, cerca del templo.
Professor Pennyroyal had made a full recovery, and had moved into the chief navigator’s official residence, in a tall, blade-shaped tower called the Wheelhouse which stood in the precincts of the Winter Palace, near the temple.

La base estaba guarnecida con dos regimientos de infantería y caballería adicional, protegidos por unas torres en forma de estrella que se alzaban sobre una maciza muralla circundante, la cual, según se decía, tenía ocho pies de grosor: muros de ladrillo sobre un interior de tierra que soportarían el fuego del más pesado de los cañones.
Basing was garrisoned with two regiments of foot and extra cavalry, who were protected by star-shaped towers set into massive surrounding walls that were said to be eight feet thick, brick walls on an earth core that would withstand the heaviest cannon fire.

Aquí estoy yo, pensó Susan, una institutriz llena de sentido práctico, capaz de sumar más deprisa del revés que la mayoría de la gente del derecho, subiendo por una torre en forma de diente propiedad del Hada de los Dientes y armada con una espada propiedad de la Muerte... ¡Otra vez!
Here am I, thought Susan, a very practically minded governess who can add up faster upside down than most people can the right way up, climbing up a tooth-shaped tower belonging to the Tooth Fairy and armed with a sword belonging to Death… Again!

Volví a encontrarme en la torre en forma de silo poblada de palomas de aquel sueño premonitorio en España, pero mi hija ya no tenía doce años, sino veintiocho bien cumplidos, no vestía su abrigo a cuadros sino una túnica blanca, no llevaba el pelo atado en media cola sino suelto a la espalda.
Then I was again in the portentous dream I had in Spain, in the silo-shaped tower filled with doves, but now my daughter wasn’t twelve, she was twenty-eight years young; she was not wearing her checked overcoat but a white tunic, and her hair was not pulled back into a ponytail but hanging loose to her shoulders.