Similar context phrases
Translation examples
Eras un poco torpedero de mierda, pero me quedé junto a ti.
You were a shitty little shortstop, but I stood by you.
Fue uno de los mejores torpederos que jamás hayas visto.
He was one of the best shortstops you ever saw.
Su nombre era estupenda torpedero, porque él era como la mitad del tamaño de los otros osos.
His name was Super Shortstop, 'cause he was like half the size of the other bears.
—Le cañonearíamos con la pieza del torpedero: eso sería todo.
We'd shoot him with the shortstop piece: that would be it.
Una blasfemia se escapó de los labios del capitán del torpedero.
A blasphemy escaped the lips of the shortstop captain.
Estamos bastante alejados del torpedero y no se distingue ya.
We are quite far from the shortstop and it is no longer distinguishable.
Esperemos que el torpedero esté más alejado y entonces contestaremos.
Hopefully the shortstop is more away and then we will reply.
Es un torpedero, señor. —Lo había sospechado —respondió Boris—.
Is a shortstop, sir. "I had suspected it," Boris replied.
Acercarse al torpedero sin hacer ruido y sin dejarse ver.
Approach the shortstop without making noise and without watch.
Aquellas palabras detuvieron de golpe el impulso de los marineros del torpedero.
Those words suddenly stopped the impulse of the sailors of the shortstop.
—Ni siquiera eso. —¿Se habrán marchado? —¿Con qué, si no tienen ya el torpedero? —No sé;
-Not even that. "Have they left?" "With what, if they don't already have the shortstop?" -I dont know;
Boris apuntó en seguida con su revólver al capitán del torpedero, diciéndole fríamente:
Boris immediately pointed his revolver at the captain of the shortstop, saying coldly:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test