Translation for "tonelada de hierro" to english

Tonelada de hierro

• ton of iron

Translation examples

ton of iron

En el primer trimestre de 2010 también se transportaron a Gaza desde Israel 23 toneladas de hierro y 25 toneladas de cemento, además de otras 39 toneladas de material de construcción en mayo de 2010.
Also, in the first quarter of 2010, 23 tons of iron and 25 tons of cement were transferred to the Gaza Strip from Israel, with an additional 39 tons of building material in May 2010.

Dos toneladas de hierro desaparecieron anoche.
Two tons of iron gone last night.

La Casa de la Palmera fue construida en 1844 con más de 200 toneladas de hierro y 16.000 paneles de vidrio.
The Palm House was constructed in 1844 from over 200 tons of iron and 16,000 panes of glass.

Este barco son 500 toneladas de hierro, 500, si nos metemos en la tormenta, será como estar sentado en una silla eléctrica.
This ship is made up of five hundred tons of iron, five hundred. If we enter into that storm, it will be like sitting on an electric chair. Captain, please.

Y fuera quien fuera el vencedor, el pírrico premio consistiría en unas toneladas de hierro.
And whoever the victor, the pyrrhic prize would be a few tons of iron.

Si hubieras visto una vez cuatrocientas toneladas de hierro colocadas en… —¡Eh!
If you’d ever seen four hundred ton o’ iron set into the——” “Hi!”

A pesar de llevar media tonelada de hierro amarrada al cuerpo, el Temible no daba muestras de cansancio.
The Feared showed no sign of tiring, even with half a ton of iron strapped to his body.

No le mencioné la tonelada de hierro que tenía atada alrededor del pecho o que sentía como si mi cabeza fuera un globo a punto de estallar.
I didn't mention the ton of iron wrapped tightly around my chest or that my head felt like a balloon ready to pop.

La primera locomotora que inventó tenía cinco vagones, y podía transportar diez toneladas de hierro y setenta hombres, pero solo a cinco millas por hora.
The first locomotive he made has five wagons, and it can carry ten tons of iron and seventy men, but only at five miles an hour.

Se echaron atrás, el artillero tiró del acollador para accionar el detonador de fricción y disparar la pieza, pero lo que ocurrió fue que todo el tubo, más de cuatro toneladas de hierro colado, estalló con un fogonazo cegador.
They stood back, the gunner yanked the lanyard to scrape the friction fuse and fire the gun, but instead the whole barrel, over four tons of iron, exploded in a blinding crack.

«Cúbrase», gritó, lanzando la tapa por el aire antes de escabullirse de donde estaba, cuando varias toneladas de hierro cayeron contra el suelo de tierra y una lluvia mortífera de oro estuvo a punto de atraparle las piernas y los pies.
'Shield,' he shouted, hoisting up the manhole cover and heaving it through the air before diving away as several tons of iron crashed to the dirt floor and a deadly shower of gold barely missed his legs and feet.

—Los dos hombres salieron, abandonaron el ilusiorio refugio entre los enebros, camino de la base de la máquina, 13 500 toneladas de hierro aposentadas como una rana en una piedra sólida a doscientas yardas del más lejano extremo de la Garganta.
The two men started forward, out of the illusory shelter of the junipers toward the base of the machine, 13,500 tons of iron squatting like a frog on solid rock two hundred yards off at the far end of the Neck.